Текст и перевод песни Lake - Not Popular

When I saw you, 너를 안고 싶어서
마음을 품었지 but you don't know, my love
Hey, what you think? 친구가 되어달라고
그때 너의 말에, 난 멈춰있어

I wonder 어떤 외로움에 말한건지
날 밀어낸 너의 그 표정에
가끔 술 기운에 취하고 널 헤짚을 땐
무서워 네가 날 어려워 할까 봐

I'm not popular
I'm not popular
널 곁에 놔두기에 난 이미 너무 많이 bad
'Cause I'm not popular
I'm not popular

어린 마음에 네게 상처를 줬어
또 어떤 좋은 말도 하지 못하고
Baby, day after day, 애써 넌 웃어넘기며
Beyond the moon 나를 밝혀주곤 했어

I wonder 어떤 맘으로 찾는건지
난 여전해 너의 그 폰 안에
하루를 망설이다 아침이 찾아와
나 네 손을 놓아버릴까봐

I'm not popular
I'm not popular
널 곁에 놔두기에 난 이미 너무 많이 bad
'Cause I'm not popular

I'm not popular
널 곁에 놔두기에 난 이미 너무 많이 bad
'Cause I'm not popular

I'm not popular
I'm not popular
널 곁에 놔두기에 난 이미 너무 많이 bad
'Cause I'm not popular

Когда я увидел тебя, мне захотелось обнять тебя.
Но ты не знаешь, любовь моя.
Эй, что ты думаешь? - я хочу, чтобы ты был моим другом.
Значит, по твоему слову я остановлен.

Интересно, о каком одиночестве ты говорил?
Твой взгляд оттолкнул меня.
Иногда, когда я напиваюсь и блуждаю по тебе, я напиваюсь.
Мне страшно, я думаю, что ты все усложнишь для меня.

Я не популярен.
Я не популярен.
Я уже слишком виноват, что отпустил тебя.
Потому что я не популярен.
Я не популярен.

Я ранил тебя в своем юном сердце.
Я больше не могу говорить ничего хорошего.
Детка, день за днем ты смеешься.
По ту сторону Луны я бывал.

Интересно, что ты ищешь,
я все еще в твоем телефоне.
Я сомневаюсь в завтрашнем дне.
Я отпущу твою руку.

Я не популярен.
Я не популярен.
Я уже слишком виноват, что отпустил тебя.
Потому что я не популярен.

Я не популярен.
Я уже слишком виноват, что отпустил тебя.
Потому что я не популярен.

Я не популярен.
Я не популярен.
Я уже слишком виноват, что отпустил тебя.
Потому что я не популярен.