이효리 - Lesson - перевод текста песни на немецкий

Lesson - Lee Hyoriперевод на немецкий




Lesson
Lektion
Why do you call me? Is it for me?
Warum rufst du mich an? Ist es für mich?
Everybody try to call me, call
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen
E-Everybody call (You know what to do, uh)
E-Jeder ruft an (Du weißt, was zu tun ist, uh)
Why do you call me? Is it for me?
Warum rufst du mich an? Ist es für mich?
Everybody try to call me, call (Ooh)
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen (Ooh)
E-Everybody call
E-Jeder ruft an
Pretty, sweetie, sexy 부터 Hot, cute and lovely
Hübsch, süß, sexy bis hin zu heiß, niedlich und lieblich
촉촉히 젖은 체리 컬러 입술까지 (Mmm)
Feucht benetzte kirschfarbene Lippen (Mmm)
보고 듣고 느낀대로 꾸미는 순간
In dem Moment, in dem du dich so schmückst, wie du siehst, hörst und fühlst
유혹은 그때부터 Start (Ooh)
Beginnt die Verführung (Ooh)
방심한 남자들은 넘쳐흘러
Unachtsame Männer gibt es in Hülle und Fülle
(Just anyone you like)
(Jeden, den du magst)
눈길이 멈춘 곳에 다가가
Geh dorthin, wo dein Blick hängen bleibt
도도하게, ooh, 눈을 높여, ooh-ooh
Stolz, ooh, erhebe deine Augen, ooh-ooh
Everything that you do (Everything you do)
Alles, was du tust (Alles, was du tust)
과감하게, ooh, 힙을 올려, ooh-ooh
Kühn, ooh, hebe deine Hüften, ooh-ooh
You don't have to be you
Du musst nicht du selbst sein
"I love you," 속삭임
"Ich liebe dich", dieses Flüstern
귓가를 스쳐도 여유롭게
Auch wenn es deine Ohren streift, bleib gelassen
여는 열쇠만은 뺏기지 말고
Lass dir nur den Schlüssel zu deinem Herzen nicht entreißen
(Girl, you know what to do now)
(Mädchen, du weißt jetzt, was zu tun ist)
Why do you call me? Is it for me?
Warum rufst du mich an? Ist es für mich?
Everybody try to call me, call (Ooh)
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen (Ooh)
E-Everybody call (Yeah)
E-Jeder ruft an (Yeah)
Why do you call me? Is it for me?
Warum rufst du mich an? Ist es für mich?
Everybody try to call me, call (Wanna see and wanna say)
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen (Will sehen und will sagen)
E-Everybody call (Ooh-ay)
E-Jeder ruft an (Ooh-ay)
Baggy, skinny 바지부터 높은 Heel and boots
Baggy, Skinny Jeans bis hin zu High Heels und Stiefeln
아슬하게 걸쳐진 속옷같은 Tank top
Ein knappes Tanktop, das wie Unterwäsche aussieht
잡힌대로 끌린대로 꾸미는 순간
In dem Moment, in dem du dich so schmückst, wie du dich fühlst
시선은 너에게로 stop (Ooh)
Bleiben die Blicke an dir hängen (Ooh)
완벽한 매력이란 답이 없어
Es gibt keine Antwort auf perfekte Anziehungskraft
(I just want you to know)
(Ich will nur, dass du es weißt)
너라는 하나의 함정뿐
Nur die Falle, die du bist
루즈하게 move, 흔들어봐, move, move
Beweg dich locker, schüttle dich, beweg dich, beweg dich
Everything that you do (Yeah, just like that)
Alles, was du tust (Yeah, genau so)
자신있게 move, shake that booty, move, move
Beweg dich selbstbewusst, schüttle deinen Po, beweg dich, beweg dich
You don't have to be you
Du musst nicht du selbst sein
때로는 강렬하게
Manchmal kraftvoll
때로는 약하게 음악처럼
Manchmal sanft, wie Musik
단단한 가슴을 너로 녹여봐
Schmelze diese feste Brust mit deiner Wärme
You can feel love now
Du kannst jetzt Liebe fühlen
(Ooh-ooh, yeah-yeah)
(Ooh-ooh, yeah-yeah)
(Ooh-ooh, yeah-yeah)
(Ooh-ooh, yeah-yeah)
Why do you call me? Is it for me? (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Warum rufst du mich an? Ist es für mich? (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Everybody try to call me, call (Ooh-ooh-ooh)
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen (Ooh-ooh-ooh)
E-Everybody call (Ooh-ooh)
E-Jeder ruft an (Ooh-ooh)
루즈하게 move, 흔들어봐, move, move
Beweg dich locker, schüttle dich, beweg dich, beweg dich
Everything that you do
Alles, was du tust
자신있게 move, shake that booty, move, move
Beweg dich selbstbewusst, schüttle deinen Po, beweg dich, beweg dich
You don't have to be you
Du musst nicht du selbst sein
"I love you," 속삭임
"Ich liebe dich", dieses Flüstern
귓가를 스쳐도 여유롭게
Auch wenn es deine Ohren streift, bleib gelassen
여는 열쇠만은 뺏기지 말고
Lass dir nur den Schlüssel zu deinem Herzen nicht entreißen
You can feel love now
Du kannst jetzt Liebe fühlen
Why do you call me? Is it for me? (Ooh)
Warum rufst du mich an? Ist es für mich? (Ooh)
Everybody try to call me, call (Yeah)
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen (Yeah)
E-Everybody call (Ooh)
E-Jeder ruft an (Ooh)
Why do you call me? Is it for me? (Ooh)
Warum rufst du mich an? Ist es für mich? (Ooh)
Everybody try to call me, call (Yeah)
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen (Yeah)
E-Everybody call (Ooh)
E-Jeder ruft an (Ooh)
Why do you call me? Is it for me?
Warum rufst du mich an? Ist es für mich?
Everybody try to call me, call
Jeder versucht, mich anzurufen, anzurufen
E-Everybody call
E-Jeder ruft an






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.