Текст и перевод песни Lee Hyori - 빨간자동차 (with 김건모)
빨간
자동차에
몸
싣고서
떠나는
여행
너와
둘이서
Je
m'installe
dans
la
voiture
rouge
et
nous
partons
en
voyage,
toi
et
moi
라디오
볼륨
높여서
크게
따라
노랠
불러서
J'augmente
le
volume
de
la
radio
et
nous
chantons
à
tue-tête
푸른
하늘
아래서
너와
단둘이
있어서
Sous
le
ciel
bleu,
nous
sommes
seuls,
toi
et
moi
I
am
so
happy
cause
I
stay
your
life
Je
suis
tellement
heureuse
car
je
reste
dans
ta
vie
I
love
you
(Oh
Beautiful)
Je
t'aime
(Oh
Magnifique)
I
need
you
(Oh
Wonderful)
J'ai
besoin
de
toi
(Oh
Merveilleux)
너와
함께라면
기분좋은걸
Être
avec
toi
me
rend
heureuse
I
can
feel
your
love
Je
peux
sentir
ton
amour
I
love
you
(Oh
Beautiful)
Je
t'aime
(Oh
Magnifique)
I
need
you
(Oh
Wonderful)
J'ai
besoin
de
toi
(Oh
Merveilleux)
Sweet하게
내사랑의
Melody
Doucement,
la
mélodie
de
mon
amour
I
can
feel
your
love
Je
peux
sentir
ton
amour
뜨거운
여름
바닷가
눈부신
태양의
노래
Sur
la
plage,
l'été
chaud,
le
chant
du
soleil
éblouissant
뚜루두루두두두
Oh
beautiful
Sun
Tou-rou-dou-dou-dou
Oh
magnifique
Soleil
바람도
따라
부르네
달콤하게
Love
song
Le
vent
chante
aussi,
une
douce
chanson
d'amour
Anything
so
good
stell
with
me
Tout
est
si
bon
avec
toi
*반복
*Répétition
하늘위로
(Movin")
저
바다로
(Movin")
Vers
le
ciel
(Movin')
vers
la
mer
(Movin')
더욱
더
(Movin")
저달
위라도
(Movin")
우리둘이
Encore
plus
(Movin')
même
vers
la
lune
(Movin')
nous
deux
고민을
접어두고
즐겨봐
Laissons
nos
soucis
de
côté
et
profitons
차를타고
(Movin")
기차타고
(Movin")
En
voiture
(Movin')
en
train
(Movin')
비행기로
(Movin")
배를
타고
(Movin")
우리둘이
En
avion
(Movin')
en
bateau
(Movin')
nous
deux
무인도라도
나는
정말
괜찮아
Même
une
île
déserte,
je
m'en
fiche
*반복
*Répétition
I
love
you
(Oh
Beautiful)
Je
t'aime
(Oh
Magnifique)
I
need
you
(Oh
Wonderful)
J'ai
besoin
de
toi
(Oh
Merveilleux)
너와
함께라면
기분좋은걸
Être
avec
toi
me
rend
heureuse
I
can
feel
your
love
Je
peux
sentir
ton
amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.