Текст и перевод песни Lee Hyori - 사진첩

사진첩

오늘 그댄 정말로 나를 미치게했어
너의 여자친구를 보여줬어
오늘 그댄 정말로 나를 미치게했어
내가 볼 수 있도록 열어놨어
정말 궁금했었지 어떻게 살고있나
Baby 그렇다고 돌아가고 싶은건 아냐
너의 사진첩에는 아무것도 없지만
매일 그곳을 들락날락 거리지
혹시나 힘들어 하는모습 보일까
혹시나 아직 날 그리워하고 있을까
궁금해 한심해 I can′t stop that i want u baby
그런다고 나 이런다고나 너를 사랑하지 않아
오늘 그댄 정말로 나를 미치게했어
너의 여자친구를 보여줬어
오늘 그댄 정말로 나를 미치게했어
내가 볼 수 있도록 열어놨어
You hurt ma girlfriend's heart
I know why she was here
I got know time for listently for shit
What′s a crazy 날 엿보다니
왜 아직도 널 못잊게 만드는거니
너무 믿기 힘들어 I don't need a friends
왜 바보같은 짓을 했는지 what a foolish girl
니 꼴을 봐 니 비참한 모습
이 세상에서 가장 추한 얼굴이란 걸
오늘은 본거야 너의 여자친구를
어쩌다 보라고 잠시 열어둔 것 같아
어떻게 어떻게 I can't stop that i want u baby
이젠 다시 난 너에게로 난 돌아갈 수 없게 됐어 나
오늘 그댄 정말로 나를 미치게했어
너의 여자친구를 보여줬어
오늘 그댄 정말로 나를 미치게했어
내가 볼 수 있도록 열어놨어
그댄 정말 좋겠어 사랑할 수 있어서
행복하단 얘기는 너무 슬퍼
그댄 정말 좋겠어 사랑할 수 있어서
행복 하단 얘기는 너무 슬퍼
I can′t stop what u baby x 2

Photo Album

Honey, you really drove me crazy today
You showed me your girlfriend
Honey, you really drove me crazy today
You left it open so I could see
I was so curious to see how she is
Baby, it doesn't mean I want to go back to you
There's nothing of you in your photo album anymore
But I visit it every day
To see if you're looking sad
To see if you still miss me
I'm curious, pathetic, I can't stop wanting you baby
It doesn't mean I don't love you anymore
Honey, you really drove me crazy today
You showed me your girlfriend
Honey, you really drove me crazy today
You left it open so I could see
You hurt my girlfriend's heart
I know why she was here
I don't have time to listen to your shit
Why would you drive me crazy like this
Why do you still make me miss you
It's too hard to believe, I don't need friends
Why did you do something so stupid, what a foolish girl
Look at you, your pathetic self
You have the ugliest face in the world
Today I saw your girlfriend
It seems like you left it open for me to see
How, how, I can't stop wanting you baby
Now I can't go back to you anymore
Honey, you really drove me crazy today
You showed me your girlfriend
Honey, you really drove me crazy today
You left it open so I could see
I know you're really good at loving
The story that you're happy makes me so sad
I know you're really good at loving
The story that you're happy makes me so sad
I can't stop wanting you baby x 2