일락 - 그래도 사랑합니다 (Instrumental) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 일락 - 그래도 사랑합니다 (Instrumental)




그래도 사랑합니다 (Instrumental)
Still I Love You (Instrumental)
때문에 아픈가요
Does it ache because of me?
그대 나를 미워하시나요
Do you hate me?
내가 그래요 버린 그댈 욕만하다가
Me, who does nothing but curse you who left me?
그대 이름만 부르네요
Yet I keep calling out your name.
없이도 사나봐요
It seems you can live without me,
다른 사랑에 잊나봐요
You'll forget me in another love,
나는 못하죠 그댈 잊는 법도 모르죠
But I can't, I don't know how to forget you,
사랑하다 버린 그대를
Why did you leave me when you said you loved me?
버리지 못하죠 그래도 사랑합니다
Why can't I let you go? I still love you,
미워도 사랑합니다
Even if I hate you, I love you,
못난 내사랑 미치도록 원망해봐도 그래도 그립습니다
No matter how I resent my pathetic love, I still miss you.
오늘도 그립습니다
Today, I miss you again.
Goodbye 그대
Goodbye, my love,
이말만은 말아요
Don't say those words,
떨쳐내려 해봐도
Even if I try to shake it off,
눈은 그대하나만 보네요
My eyes see only you.
오늘도 걷습니다
Today, I walk again,
그댈 바래다준 골목을
Through this alleyway where I wished for you,
흔들며 웃었던 그대미소까지도
Even the smile you showed me as you waved goodbye,
모두 잊은줄만 알았었는데
I thought I had forgotten them all.
왜난 버리지 못하죠
Why can't I let you go?
그래도 사랑합니다
I still love you,
미워도 사랑합니다
Even if I hate you, I love you,
못난 내사랑 미치도록 원망해봐도
No matter how I resent my pathetic love,
그래도 그립습니다
I still miss you,
오늘도 그립습니다
Today, I miss you again.
Goodbye 그대 이말만은 말아요
Goodbye, my love, don't say those words,
떨쳐내려 해봐도
Even if I try to shake it off,
눈은 그대하나만
My eyes see only you,
내게는 그대뿐이죠
You're the only one for me,
사랑 그대뿐이죠
You're the only one I love.
늦었나봐요 붙잡지도 못한 사랑 그대가 떠나갑니다
Is it too late? My love, I couldn't hold on, you're leaving me,
사랑이 떠나갑니다
My love is leaving me.
Goodbye 그대 한마디 하네요
Goodbye, my love, I say these words,
차마 자신 없어서
Because I don't have the courage,
손은 그댈 잡지도 못하죠
My hands can't bring themselves to hold yours.
ㅣ워도 ㅣ워할 없는...♥
I ̄ hāte yōu, b̄ut I cān't hāte yōu...♥






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.