Текст и перевод песни Jane feat. Stella Jang - C'est La Vie (feat. Stella Jang) - Kor version

C'est La Vie (feat. Stella Jang) - Kor version

삶을 노래하고 사랑을 노래하자
쉽지않아
험한길도 웃으며 걸어가자
가끔은

어느새 눈에 눈물이 고여
나도 모르게 흘러 내리기도 해

C′est la vie
C'est comme ca
걱정마 친구야
내 생각엔 잘 될거야
나중에 생각해 보자

어느날 문뜩 자신이 없어
나도 모르게 고개를 숙이기도 해

C′est la vie
C'est comme ca
걱정마 친구야
내 생각엔 잘 될거야
나중에 생각해 보자

어느새 눈에 눈물이 고여
나도 모르게 흘러 내리기도 해

C'est la vie
C′est comme ca
걱정마 친구야
내 생각엔 잘 될거야
나중에 생각해 보자

C′est la vie
걱정마
내 생각엔
나중에 생각해 보자

C'est La Vie (feat. Stella Jang) - English version

Let's sing of life and sing of love
It's not easy
Let's walk the rough road with a smile
Sometimes

Suddenly, tears well up in my eyes
And without my knowing, they flow down

C′est la vie
C'est comme ca
Don't worry my friend
I think it will be fine
Let's think about it later

One day, suddenly I feel uncertain
And without my knowing, I bow my head

C′est la vie
C'est comme ca
Don't worry my friend
I think it will be fine
Let's think about it later

Suddenly, tears well up in my eyes
And without my knowing, they flow down

C'est la vie
C′est comme ca
Don't worry my friend
I think it will be fine
Let's think about it later

C′est la vie
Don't worry
I think
Let's think about it later