The Days Like Pictures - 적재 перевод на немецкий

The Days Like Pictures

아직 그땔 기억해
푸르고 밝았었던 시절
편하게 얘기 할 수 있어 지금은

난 늘 행복했어
그림처럼 떠오르는 시절
묻어두려해 희미해져 가지 않게

가끔씩 떠오르는 어떤 낮과 밤들
이젠 다 알 것 같은 마음도
웃어 보낼 수 있어

난 늘 행복했어
그림처럼 떠오르는 시절
묻어두려해 희미해져 가지 않게

아득해진 기억에 여전히 남겨진
마주하지 못한 마음들
여기 남겨두려해

가끔씩 떠오르는 어떤 낮과 밤들
이젠 다 알 것 같은 마음도
웃어 보낼 수 있어

Tage wie Bilder

Ich erinnere mich immer noch an diese Zeit
Jene Zeit war so frisch und hell
Jetzt kann ich entspannt darüber sprechen

Ich war stets glücklich
Wie ein Bild steigt diese Zeit vor mir auf
Ich möchte sie verstecken, damit sie nicht verblassen

Ab und an kommen mir diese Tage und Nächte wieder in den Sinn
Selbst mein Herz, das nun alles zu verstehen scheint
Kann ich lächelnd gehen lassen

Ich war stets glücklich
Wie ein Bild steigt diese Zeit vor mir auf
Ich möchte sie verstecken, damit sie nicht verblassen

In dieser fernen Erinnerung bewahre ich weiterhin
All die unausgesprochenen Gefühle
Möchte sie hier zurücklassen

Ab und an kommen mir diese Tage und Nächte wieder in den Sinn
Selbst mein Herz, das nun alles zu verstehen scheint
Kann ich lächelnd gehen lassen