마중가던 길 - 전람회 перевод на французский

마중가던 길

널 만나기위해 길을 나섰지
아무도 모르게
낯익은 가로수 아름드리나무는 푸른데
날 스쳐가는데 가을바람은
예전 그 모습으로
늘 따듯한 웃음 날 지켜주던 네 모습은
이제는 허물어져
아른거리는 기억속을 더듬어도
난 생각이 나질않아
그저 차가운 웃음만이 쌓여갈뿐
난 이제 잊혀지겠지

날 스쳐가는데 가을바람은
예전 그 모습으로
늘 따듯한 웃음 날 지켜주돈 네 모습은
이제는 허물어져
아른거리는 기억속을 더듬얻ㅎ
난 생각이 나질않아
그저 차가운 웃음만이 쌓여갈뿐
난 이제 잊혀지겠지

Le chemin pour te rencontrer

Je suis sorti pour te rencontrer
À l'insu de tous
Les arbres familiers se dressent fièrement, verts
La brise d'automne me frôle, mais
Elle a l'air d'avant
Ton sourire chaleureux qui me protégeait
S'est effondré maintenant
Même en fouillant dans les souvenirs qui me hantent
Je ne me souviens pas
Seul un rire froid s'accumule
Je serai oublié maintenant

La brise d'automne me frôle, mais
Elle a l'air d'avant
Ton sourire chaleureux qui me protégeait
S'est effondré maintenant
Même en fouillant dans les souvenirs qui me hantent
Je ne me souviens pas
Seul un rire froid s'accumule
Je serai oublié maintenant