전우성 - 내 맘 My Heart - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 전우성 - 내 맘 My Heart




한참을 멍하니 바라봐요
Какое-то время безучастно смотришь на меня.
어느새 안에 가득한
Неуловимо полон тобой во мне.
안에서 잠을 자고 있던 마음은
Сердце, которое спало внутри меня.
그댈 보는 순간 눈을 뜨고 말았죠
Когда я увидел тебя, я открыл глаза.
나는 그래 그래
Я Да да
그댈 향한 나의 마음 들리나요
Могу ли я услышать свое сердце для тебя
허락 없이 가져가요
Почему ты забираешь мое сердце без разрешения?
아무리 아니라 해도
Неважно, какой я.
맘이 계속 그대라 하네요
Мое сердце твердит, что это так.
이런 맘이
О, мое сердце.
가슴속에 그렇게 바라던 그대
Я хотел, чтобы ты сделала это в моем сердце.
조금씩 그대를 닮아가요
Мало-помалу я становлюсь похожим на тебя.
눈빛 표정 말투까지
Взгляд его глаз, тон его выражения.
나도 모르게 어느샌가
Я не знаю.
그대를 그저 하염없이 바라보고 있네요
Я просто смотрю на тебя.
나는 그래 그래
Я Да да
그댈 향한 나의 마음 들리나요
Могу ли я услышать свое сердце для тебя
허락 없이 가져가요
Почему ты забираешь мое сердце без разрешения?
아무리 아니라 해도
Неважно, какой я.
맘이 계속 그대라 하네요
Мое сердце твердит, что это так.
이런 맘이
О, мое сердце.
가슴속에 그렇게 바라던 그대
Я хотел, чтобы ты сделала это в моем сердце.
조금씩 안에서 그댄 커져가고
Мало-помалу ты растешь во мне.
그대 없는 나는 아무런 의미 없네요
Без тебя я ничего не значу.
이런 바보 같은 보이나요
Ты видишь меня такой глупой
고장 맘을 어떻게 하죠
Что мне нравится, когда я ломаюсь?
매일 그댈 그리며 사는 사람
Человек, который живет, рисуя тебя каждый день.
오직 하나뿐인 사랑 그댄 사랑
Единственная любовь, которая у тебя есть, - это моя любовь.
가슴 깊이 그렇게 원하던
Сиськи глубоко так захотелось
조금씩 천천히 내게 와요
Приди ко мне медленно, постепенно.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.