Текст и перевод песни Junggigo - Let Me Love You (with 찬열)

Let Me Love You (with 찬열)

첨 마주 볼 때 난 알았어
언젠가 이렇게 마주칠 줄 알았어
틈만 생기면 보고파서
꽉 차 있던 주말에 약속도 비웠어
다른 여자와 달라 특별하단 말
너무 많이 들어서 조금 지겹겠지만
가볍게 생각하지마 지금 진지하니까
더 고민 말고 날 고르면 돼
아침에 눈을 뜨면 곁에 있어줄게
잠 못 드는 밤엔 널 꼭 안아줄게
Just let me love you
이제 살짝 고개만 끄덕이면 돼
요새는 무슨 일을 해도
니 생각에 빠져 집중을 못 하겠어
하루가 길고 지루해도
니 목소리면 모든 게 괜찮아지는 걸
다른 남자와 다르지 않을 거란 말
너무 급하게 하지 말고 천천히 더 지켜봐
가볍게 생각하지 마 지금 진지하니까
더 고민 말고 웃어주면 돼
아침에 눈을 뜨면 곁에 있어줄게
잠 못 드는 밤엔 널 꼭 안아줄게
Just let me love you
이제 살짝 고개만 끄덕이면 돼
I, I wanna fall in love
한 걸음만 더 가까이 와 줘
I, I wanna fall in love
그대로 내 곁에 있어줄래?
아침에 눈을 뜨면 곁에 있어줄게
잠 못 드는 밤엔 널 꼭 안아줄게
Just let me love you
이제 살짝 고개만 끄덕이면 돼
아침에 눈을 뜨면 곁에 있어줄게
잠 못 드는 밤엔 널 꼭 안아줄게
Just let me love you
이제 살짝 고개만 끄덕이면 돼

Let Me Love You with Chanyeol

Darling, I knew the first time I saw you,
I'd end up with you, my love and my all.
Every time I get a chance, I just want to see you,
So I cleared my schedule for the weekend.
You're different from all the other girls.
I know that clichèd words can sometimes tire you,
But could you pay attention, I'm really being honest.
No more hesitation, just choose me.
I will be with you when you wake up in the morning.
I will hold you close when you can't fall asleep.
Just let me love you.
All you have to do is nod your head.
Lately, I've become distracted by you,
And I can't concentrate on anything.
One day feels so long and boring,
But hearing your voice makes everything better.
I'm no different from the other guys you've met,
So don't rush into it, take your time.
But please don't misunderstand, I'm sincere.
Stop hesitating, just smile at me.
I will be with you when you wake up in the morning.
I will hold you close when you can't fall asleep.
Just let me love you.
All you have to do is nod your head.
I, I wanna fall in love,
Come a little closer to me.
I, I wanna fall in love,
Will you stay by my side?
I will be with you when you wake up in the morning.
I will hold you close when you can't fall asleep.
Just let me love you.
All you have to do is nod your head.
I will be with you when you wake up in the morning.
I will hold you close when you can't fall asleep.
Just let me love you.
All you have to do is nod your head.