Junggigo - 자체발광 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Junggigo - 자체발광




자체발광
Собственное сияние
도대체 어디부터
С чего же начать,
설명해줘야 아는지
чтобы ты все понял?
아무 없어도 눈치껏 잘해도
Даже если молчу, даже если все делаю правильно,
칼바람 같은 마음을
твоё сердце как ледяной ветер.
차가운 시선 한결 같았는데
Мой холодный взгляд всегда был неизменным,
달라 너무 달라 하루 이틀
но ты другая, совсем другая. День, два,
알아 가도 몰라 볼때면
пытаюсь узнать тебя, но всё равно не понимаю. Когда вижу тебя,
좋아 마냥 웃잖아 어느새 내가
просто улыбаюсь. Незаметно для себя
이상한 같아 난생 겪는
стал каким-то странным. Впервые такое.
마음 들었다 놨다 모든게 어색해
Играешь моими чувствами, всё так непривычно.
비집고 들어간 틈새 대책없이 커져만
Проникла в щель моего сердца, и без сопротивления заполняешь его.
속보여 알듯 말듯 그저 자체발광
Кажется, ты видишь меня насквозь, но всё же ты просто светишься изнутри.
까칠한 속을 덮어 빠져들어 with you my girl
Покрываешь мою колючую душу, я тону в тебе, with you my girl.
매력이 흘러 넘쳐
Твоё очарование льётся через край,
남들은 몰라 지나쳐
о, другие не замечают, проходят мимо.
이해 못한대도 유난스러워도
Пусть не понимают, пусть говорят, что я слишком увлечён,
괜찮아 있는 그대로
всё в порядке. Оставайся такой, какая есть.
보여줘 전부 숨기진 말아줘
Покажи мне всё, ничего не скрывай.
달라 너무 달라 하루 이틀
Ты другая, совсем другая. День, два,
알아 가도 몰라 볼때면
пытаюсь узнать тебя, но всё равно не понимаю. Когда вижу тебя,
좋아 마냥 웃잖아 어느새 내가
просто улыбаюсь. Незаметно для себя
이상한 같아 난생 겪는
стал каким-то странным. Впервые такое.
하나부터 열까지
От начала до конца,
신경쓰여 묘한 기분
думаю о тебе. Странное чувство,
낯선 감정 설레이잖아 woohu
незнакомое волнение. Woohu.
달라 너무 달라 하루 이틀
Ты другая, совсем другая. День, два,
알아 가도 몰라 볼때면
пытаюсь узнать тебя, но всё равно не понимаю. Когда вижу тебя,
좋아 마냥 웃잖아 어느새 내가
просто улыбаюсь. Незаметно для себя
이상한 같아 난생 겪는
стал каким-то странным. Впервые такое.
마음 들었다 놨다 모든게 어색해
Играешь моими чувствами, всё так непривычно.
비집고 들어간 틈새 대책없이 커져만
Проникла в щель моего сердца, и без сопротивления заполняешь его.
속보여 알듯 말듯 그저 자체발광
Кажется, ты видишь меня насквозь, но всё же ты просто светишься изнутри.
까칠한 속을 덮어 빠져들어 with you my girl
Покрываешь мою колючую душу, я тону в тебе, with you my girl.
속보여 알듯 말듯 그저 자체발광
Кажется, ты видишь меня насквозь, но всё же ты просто светишься изнутри.
까칠한 속을 덮어 빠져들어 with you my girl
Покрываешь мою колючую душу, я тону в тебе, with you my girl.
Just wanna be with you my girl
Just wanna be with you my girl.





Авторы: 17holic, Banana, Oh Ja Hyun, 이정원


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.