Текст и перевод песни Junggigo - Waterfalls

Waterfalls

머리가 짧아졌네
너 그렇게 입으니 다른 사람 같아
원래 너 이랬었나봐
나 때문에 그렇게 힘들었나봐

뭔가 털어버린듯한 니 모습이
원래 있던 자리로 돌아간듯해
근데 그 모습이 난 왜 그렇게 서운하니
돌아설께

어디 있을까 어디에 가면
널 우연히 만날수 있을까
어디를 가도 다 너 같아서
가슴이 내려앉아 오늘처럼

Waterfalls, waterfalls
Like waterfalls
(폭포처럼)

이렇게 널 만나면
말하고 싶은게 참 많이 있었는데
한마디도 하지 못하고 돌아섰어
넌 이제 행복한거 같아

뭔가 털어버린듯한 니 모습이
원래 있던 자리로 돌아간듯해
근데 그 모습이 난 왜 그렇게 서운하니
돌아설께

어디 있을까 어디에 가면
널 우연히 만날수 있을까
어디를 가도 다 너 같아서
가슴이 내려앉아 오늘처럼

Waterfalls, waterfalls
Like waterfalls
(폭포처럼)

근데 있잖아 정말 난, 난 너무 힘든데
넌 좋은가봐 넌 괜찮은가봐

어디 있을까 어디에 가면
널 우연히 만날수 있을까
어디를 가도 다 너 같아서
가슴이 내려앉아 오늘처럼

우리 처음으로 다시 간다면
그래도 또 이렇게 된데도
난 그러고싶어 그 동안이라도
니 곁에있고 싶어 그때처럼

Водопады

У тебя волосы стали короче.
В этой одежде ты выглядишь совсем иначе.
Ты, наверное, всегда была такой.
Наверное, тебе было так тяжело из-за меня.

Ты как будто сбросила с себя груз,
Вернулась к себе прежней.
Но почему мне так грустно от этого?
Я отвернусь.

Где ты сейчас? Где мне тебя найти?
Где я могу случайно встретить тебя?
Куда бы я ни пошел, везде ты,
И мое сердце сжимается, как сегодня.

Водопады, водопады
Словно водопады
(Как водопады)

Когда я вижу тебя вот так,
Мне так много хочется тебе сказать,
Но я не могу произнести ни слова и просто ухожу.
Кажется, теперь ты счастлива.

Ты как будто сбросила с себя груз,
Вернулась к себе прежней.
Но почему мне так грустно от этого?
Я отвернусь.

Где ты сейчас? Где мне тебя найти?
Где я могу случайно встретить тебя?
Куда бы я ни пошел, везде ты,
И мое сердце сжимается, как сегодня.

Водопады, водопады
Словно водопады
(Как водопады)

Знаешь, мне, правда, так тяжело,
А тебе, кажется, хорошо, тебе, кажется, всё равно.

Где ты сейчас? Где мне тебя найти?
Где я могу случайно встретить тебя?
Куда бы я ни пошел, везде ты,
И мое сердце сжимается, как сегодня.

Если бы мы могли вернуться к самому началу,
Даже если бы всё повторилось,
Я бы всё равно хотел этого, хотя бы на то время,
Я хотел бы быть рядом с тобой, как тогда.