Jung Seung Hwan - 너였다면 If It Is You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jung Seung Hwan - 너였다면 If It Is You




너에겐 그렇게 어려운지
Почему это так трудно для тебя
애를 쓰는 나를 제대로 봐주는
Чтобы как следует посмотреть на меня с моими детьми.
하나에 이토록
Слишком много для одного из вас.
아플 있음에 놀라곤
Я удивлен, что он мог заболеть.
고단했던 하루
Тяжелый день
나는 꿈을 꿔도 아파
Мне надоело мечтать.
너였다면 어떨 같아
На что бы это было похоже, если бы это был ты?
이런 미친 날들이
Эти сумасшедшие дни
하루가 되면 말야
Когда настанет твой день.
너도 나만큼 혼자
Ты так же одинок, как и я.
부서져 본다면 알게 될까
Если ты его сломаешь, ты узнаешь.
가슴이 터질
Моя грудь, казалось, вот-вот разорвется.
가득 채운 통증과
Боль, которая наполнила меня и
얼마나 너를 원하고 있는지
Как сильно я хочу тебя
내가 너라면 그냥 사랑할 텐데
Если бы я был на твоем месте, ты бы просто любил меня.
가슴은 한없이 바닥까지
Мои сиськи - это одна без дна вверх
나를 둘러싸는 모든 두려워져
Я боюсь всего, что меня окружает.
사랑에 빠지면
Когда вы все влюбляетесь
행복한 거라니 누가 그래
Кто сказал, что ты счастлив?
뒷모습만 보는 그런 사랑하는 내게
Я люблю тебя так сильно, что смотрю только на твою спину.
너였다면 어떨 같아
На что бы это было похоже, если бы это был ты?
이런 미친 날들이
Эти сумасшедшие дни
하루가 되면 말야
Когда настанет твой день.
너도 나만큼
Ты такой же, как и я.
혼자 부서져 본다면 알게 될까
Если ты сломаешь это в одиночку, ты узнаешь.
가슴이 터질 가득 채운 통증과
Моя грудь, казалось, разорвалась и наполнила меня болью и
얼마나 너를 원하고 있는지
Как сильно я хочу тебя
내가 너라면 그냥 사랑할텐데
Если бы я был на твоем месте, ты бы просто любил меня.
이미 너는 내게 대답한 알아
Я уже знаю, что ты мне ответил.
대답 없는 대답의 의미
Значение неотвеченных ответов
알면서도 모르는 맴도는데
Я знаю все, но притворяюсь, что не знаю.
요즘 나는 어떤 아니
В настоящее время я не даю никаких
편히 잠을 수도
Вы можете спать с комфортом
삼켜낼 수도 없어
Я ничего не могу проглотить.
바라보다
Я смотрю на тебя.
점점 망가져 가는 알긴 할까
Знаешь ли ты дни, когда это становится невыносимым?
죽을 같아도
Даже если ты думаешь, что умрешь.
내게 없대도
Ты не можешь прийти ко мне.
곳만 보는 너란 알아도
Я знаю, что ты единственный, кто видит другие места.
그런 너를 놓을 없을 같아
Я не думаю, что смогу отпустить тебя вот так.





Авторы: Mi Jin Kim, Seung Hyeon Jung, Tae Hyun Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.