Текст и перевод песни Jungyup - Nothing Better (Guitar Ver.)

Nothing Better (Guitar Ver.)

내게 언젠가 왔던
너의 얼굴을 기억해
멈춰있던 내 맘을
밉게도 고장 난 내 가슴을
너의 환한 미소가 쉽게도 연거야

그래 그렇게
내가 너의 사람이 된 거야
못났던 내 추억들이
이젠 기억조차 않나 음
나를 꼭 잡은 손이 봄처럼 따뜻해서

이제 꿈처럼 내 맘은
그대 곁에 가만히 멈춰 서요
한순간도 깨지 않는
끝없는 꿈을 꿔요 이제 숨처럼 내 곁에
항상 쉬며 그렇게 있어주면

Nothing better
Nothing better than you
Nothing better
Nothing better than you

이제 꿈처럼 내 맘은
그대 품에 가만히 안겨있죠
한순간도 깨지 않는 끝없는 꿈을 꾸죠
이제 숨처럼 내 곁에
항상 쉬며 그렇게 있어주면

Nothing better
Nothing better than you
Nothing better
Nothing better than you woo woo
Nothing better
Nothing better than you

Rien de mieux (Version Guitare)

Je me souviens de ton visage
qui est venu à moi un jour
Mon cœur qui était arrêté
Mon cœur brisé, difficile à aimer
Ton sourire brillant le répare facilement

Oui, c'est comme ça
Je suis devenu ton homme
Mes souvenirs laids
Maintenant, je ne me souviens même pas, non
Ta main qui tient fermement la mienne est comme le printemps, si chaude

Maintenant, mon cœur est comme un rêve
Il s'arrête tranquillement à tes côtés
Un rêve sans fin
Qui ne se brise jamais, je rêve maintenant comme ma respiration, à tes côtés
Si tu es toujours là, reposant comme ça

Rien de mieux
Rien de mieux que toi
Rien de mieux
Rien de mieux que toi

Maintenant, mon cœur est comme un rêve
Il se blottit tranquillement dans tes bras
Je rêve d'un rêve sans fin qui ne se brise jamais
Maintenant, comme ma respiration, à tes côtés
Si tu es toujours là, reposant comme ça

Rien de mieux
Rien de mieux que toi
Rien de mieux
Rien de mieux que toi woo woo
Rien de mieux
Rien de mieux que toi