정인 - 당당한 여자 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 정인 - 당당한 여자




당당한 여자
Proud Woman
돌아서는 당신의 뒷모습
As you turn around and walk away
혼자만이 남겨진 빈거리
I'm left alone in this empty street
시간마져 멈춰 버리고
Time seems to stand still
깊게 참아왔던 눈물이 흐르네
As tears that I've held back start to fall
떠나가는 사람아
Oh, you who is leaving me
뒤돌아보지 말아요
Please don't look back
마지막 남은 여자의 자존심
The last shred of my womanly pride
정말 보이긴 싫어요
I don't want you to see
우리 잠시 스쳐가도 아쉬운 사람
We may have crossed paths for a moment, but
스쳐지나 가는 운명일뿐
It was just a passing phase
당신없는 아픔따윈 걱정마세요
Don't worry about the pain of losing you
아픔속에 당당한 여자
I'm a proud woman, even in my pain
돌아서는 당신의 뒷모습
As you turn around and walk away
혼자만이 남겨진 빈거리
I'm left alone in this empty street
시간마져 멈춰 버리고
Time seems to stand still
깊게 참아왔던 눈물이 흐르네
As tears that I've held back start to fall
떠나가는 사람아
Oh, you who is leaving me
뒤돌아보지 말아요
Please don't look back
마지막 남은 여자의 자존심
The last shred of my womanly pride
정말 보이긴 싫어요
I don't want you to see
우리 잠시 스쳐가도 아쉬운 사람
We may have crossed paths for a moment, but
스쳐지나 가는 운명일뿐
It was just a passing phase
당신없는 아픔따윈 걱정마세요
Don't worry about the pain of losing you
아픔속에 당당한 여자
I'm a proud woman, even in my pain
당신없는 아픔따윈 걱정마세요
Don't worry about the pain of losing you
아픔속에 당당한 여자
I'm a proud woman, even in my pain





Авторы: 김태규


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.