Текст и перевод песни Jung Joon Young - IS IT REAL?
아침에
눈을
떠보니
Утром
я
открыл
глаза.
하루가
밝아오다
잠시
멈췄어
Я
остановился
на
мгновение,
когда
забрезжил
день.
그대로
멈췄으면
해
Я
хочу,
чтобы
это
прекратилось.
난
오늘이
매일이
돼줬으면
해
Я
хочу,
чтобы
сегодняшний
день
был
каждый
день.
모처럼
눈
찌푸리게
Я
буду
хмуриться,
как
ребенок.
만드는
낮의
햇살도
난
좋았어
Я
люблю
солнце
днем.
같은
공간
안에
너와
Ты
и
я
в
одном
пространстве.
있는
게
난
꿈만
같아
Я
словно
сон.
거짓말
같기만
해
Это
похоже
на
ложь.
그런데
이게
거짓말이
아니야
Но
это
не
ложь.
꿈만
같지만
거짓말이
아니야
Это
похоже
на
сон,
но
это
не
ложь.
거짓말
같은
오늘의
이야기가
Ложь,
как
в
сегодняшней
истории.
꿈만
같지만
거짓말이
아니야
Это
похоже
на
сон,
но
это
не
ложь.
혹시
다
꿈이
아닐까
Может
быть,
все
это
сон.
몇
번을
묻고
또
다시
물어봐도
Я
могу
спросить
тебя
несколько
раз
и
еще
раз.
같은
공간
안에
너와
Ты
и
я
в
одном
пространстве.
거짓말
같기만
해
Это
похоже
на
ложь.
그런데
이게
거짓말이
아니야
Но
это
не
ложь.
꿈만
같지만
거짓말이
아니야
Это
похоже
на
сон,
но
это
не
ложь.
거짓말
같은
오늘의
이야기가
Ложь,
как
в
сегодняшней
истории.
꿈만
같지만
거짓말이
아니야
Это
похоже
на
сон,
но
это
не
ложь.
정말이란
게
믿어지지가
않아
Я
в
это
не
верю.
너와
내가
같은
공간에
있는
게
Мы
с
тобой
в
одном
пространстве.
꿈이라
해도
Даже
если
это
сон.
이상할
게
없고
모두
다
Ничего
странного,
все.
거짓말
같지만
Это
похоже
на
ложь.
그런데
이게
거짓말이
아니야
Но
это
не
ложь.
꿈만
같지만
거짓말이
아니야
Это
похоже
на
сон,
но
это
не
ложь.
거짓말
같은
오늘의
이야기가
Ложь,
как
в
сегодняшней
истории.
꿈만
같지만
거짓말이
아니야
Это
похоже
на
сон,
но
это
не
ложь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.