Текст и перевод песни Jung Joon Young - Me and You (feat.Jang Hyejin)
한번쯤은생각해봤었나요우리의마지막함께할그날
Я
думал
об
этом
какое-то
время.
이런말은꼭오늘들어야했었는지내입술은떨려와요그대?
Если
бы
мне
пришлось
пройти
через
это,
мне
пришлось
бы
пройти
через
рот.
아직너를보내면후화할것같은데이건아닌데
Это
не
лучшая
идея-послать
тебя.
돌아올것같지않아그저또한번의추억이될거잖아
Это
не
похоже
на
то,
что
ты
возвращаешься,
это
будет
еще
более
неприятно.
단한번의미소가내게한번의손결이고왔는데
Это
первый
раз,
когда
я
улыбаюсь.
왜너의한마디는날갈구하게만드는걸까요
Почему
каждый
из
вас
получает
выходной?
그어떤향기와그어떤속삭임도
Единственное,
что
я
могу
сделать,
это
убедиться,
что
я
не
смогу
им
воспользоваться.
그대의말한마디와는비교할수가없어요
Я
не
могу
с
тобой
общаться.
한번쯤은다시생각해줄수없나요달라잘날용서해줘요
Я
не
могу
думать
об
этом
еще
раз.
지금너를놓치면후회할것같은데이건아닌데
Сегодня
не
лучший
день,
чтобы
впустить
тебя.
바보같이굴던내가이기적인걸까추억이될거잖아
Ты
будешь
глупой
или
эгоистичной.
단한번의미소가내게한번의속결이고왔는데
Это
первый
раз,
когда
я
улыбаюсь.
왜너의한마디는날갈구하게만드는걸까요
Почему
каждый
из
вас
получает
выходной?
그어떤향기와그어떤속살임도
Единственное,
что
я
могу
сделать,
- это
вернуть
приложение
обратно.
그대의말한마디와는비규할수가없어요
Я
не
могу
управлять
твоими
словами.
단한번의상처가내겐괜찮을거라고믿었은데
Я
просто
однажды
подумал,
что
костюм
будет
хорош
для
меня.
왜나의마음은찐겨질정도로아픈걸까요
Почему
сердце
ребенка
достаточно
больное,
чтобы
устать?
행벅했었잖아함께였던나라는그리고너라는우리
Мы-единственная
страна,
которая
когда-либо
делала
это.
이뤄질숙없을까요
Не
может
быть
сделано?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jun Young Jung, Ji Hun Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.