Текст и перевод песни Jung Joon Young - 还原的爱情

还原的爱情

愛最後誰錯了嗎
我們找不到解答
從某一天淡的吧
回到了當初不肯定地方
結局是你沒有留下
甚至沒對我說一句話
還原的愛情
只剩我自己在這裡
你退到你本來的距離
彼此回憶都還沒被誰裝進
還沒存放就刪掉吧
就當成沒愛過那樣
當愛宣告全面停止
再愛也是諷刺
拿什麼矜持
都變更疲憊的樣子
既然誰都各有堅持
我應該去面對這一次
像心墜落的天使
要自己去承受不解釋
還原的愛情
只剩我自己在這裡
你退到你本來的距離
彼此回憶都還沒被誰裝進
還沒存放就刪掉吧
就當成沒愛過那樣
幸福的距離
可能是最難的難題
相愛的人最大的危機
當有一天愛會悄悄地離去
那些曾親密的溫馨
都還原愛最初那樣
還原的愛情
只剩我自己在這裡
你退到你本來的距離
彼此回憶都還沒被誰裝進
還沒存放就刪掉吧
就當成沒愛過那樣
還原的愛情
就像在掏空了自己
連遺憾都不想去證明
那段曾經讓愛瘋狂的足跡
會隨著時間不在意
就當成沒愛過那樣

Restored Love

Love, who was in the wrong in the end?
We can't find the answer
It faded away one day
We returned to the uncertain place we were before
In the end, you didn't stay
You didn't even say a word to me
Restored love
Now I'm here all alone
You retreated to your original distance
Neither of us have put our memories away
Let's delete them before we store them
Let's pretend we never loved each other
When love declares a full stop
To love again would be ironic
What's the point of being dignified?
We're just getting more tired
Since we both have our own convictions
I should face this head on
Like an angel who fell from heaven
I have to bear it alone, without explanation
Restored love
Now I'm here all alone
You retreated to your original distance
Neither of us have put our memories away
Let's delete them before we store them
Let's pretend we never loved each other
The distance to happiness
Might be the hardest puzzle
The biggest crisis for lovers
When one day, love quietly leaves
That once intimate warmth
Reverting love to its original state
Restored love
Now I'm here all alone
You retreated to your original distance
Neither of us have put our memories away
Let's delete them before we store them
Let's pretend we never loved each other
Restored love
It's like I'm emptying myself
I don't even want to prove my regrets
Those traces of love that once drove us mad
Will fade away with time
Let's pretend we never loved each other