Текст и перевод песни Jung Joon Young - 고스트볼 (From 신비아파트: 고스트볼의 비밀 [Original Television Soundtrack])

고스트볼 (From 신비아파트: 고스트볼의 비밀 [Original Television Soundtrack])

워 OutSide
워 OutSide
세상 끝에 서 있는 이 순간
눈을 떠줘, 나를 볼 수 있게!
절대 뒤돌아보지 마
날 봐 내 뒤를 따라와
빨간 달빛을 따라서 뛰어
두려워하지 마
검은 그림자
떨리는 눈동자
그 안에 감춰진
비밀들을 말해줘
미래가 있다면
과거를 풀어줘
열쇠가 있다면
그건 바로 너야
워 OutSide
워 OutSide
세상 끝에 서 있는 이 순간
눈을 떠줘, 나를 볼 수 있게!
고스트볼을 빛내라!
고스트볼을 빛내라!
고스트볼을 빛내라!
검은 그림자
떨리는 눈동자
그 안에 감춰진
비밀들을 말해줘
미래가 있다면
과거를 풀어줘
열쇠가 있다면
그건 바로 너야
워 OutSide
워 OutSide
세상 끝에 서 있는 이 순간
눈을 떠줘, 나를 볼 수 있게!
워 OutSide
워 OutSide
세상 끝에 서 있는 이 순간
눈을 떠줘, 나를 볼 수 있게!

Шар Призраков (Из Shinbi Apartment: Ghost Ball's Secret [Оригинальный саундтрек к сериалу])

Вперёд, Наружу
Вперёд, Наружу
В этот миг, стоя на краю света,
Открой глаза, чтобы увидеть меня!
Никогда не оглядывайся назад,
Смотри на меня, следуй за мной,
Беги за багровым лунным светом.
Не бойся,
Чёрная тень,
Дрожащие глаза,
Расскажи мне
Секреты, что скрыты внутри.
Если есть будущее,
Разгадай прошлое.
Если есть ключ,
То это ты.
Вперёд, Наружу
Вперёд, Наружу
В этот миг, стоя на краю света,
Открой глаза, чтобы увидеть меня!
Пусть засияет Шар Призраков!
Пусть засияет Шар Призраков!
Пусть засияет Шар Призраков!
Чёрная тень,
Дрожащие глаза,
Расскажи мне
Секреты, что скрыты внутри.
Если есть будущее,
Разгадай прошлое.
Если есть ключ,
То это ты.
Вперёд, Наружу
Вперёд, Наружу
В этот миг, стоя на краю света,
Открой глаза, чтобы увидеть меня!
Вперёд, Наружу
Вперёд, Наружу
В этот миг, стоя на краю света,
Открой глаза, чтобы увидеть меня!