Текст и перевод песни Jung Joon Young - 봄, 추억

봄, 추억

Ireohge doel jul arattdamyeon
Neol ulliji anhasseultende
Doraboji mothan sai
Bomi gago isseosseo
Hajiman geu modeun ge naegen
Areumdawottdeon chueok
Ganeun bomeul jineun kkocceul
Misojieumyeo bonaejwo
Eonjenga geu jarie
Kkoccdeuri jyeo beorin huedo
Yeojeonhi yeojeonhi chueogeun nama
Ne gyeote meomultenikka
Neoneun sesang geu mueosgwado
Bakkul su eoptneun chueok
Jjalpasseottdeon uriui bomeul
Deoneun seulpeo marajwo
Eonjenga geu jarie
Kkoccdeuri jyeo beorin huedo
Yeojeonhi yeojeonhi chueogeun nama
Gyeote meomulleo
Geu bicceun baraejyeo gago
Gieokjocha sarajyeo gado
Yeongwonhi yeongwonhi naui nunmuri
Neol gieokhaltenikka
Neol gieokhaltenikka

Printemps, souvenirs

Si j'avais su que ça arriverait
Je ne t'aurais pas fait pleurer
Alors que je ne pouvais pas revenir
Le printemps est parti
Mais tout cela pour moi
C'était un souvenir magnifique
Les fleurs qui fleurissent au printemps qui partent
Je les regardais en souriant
Un jour, à cet endroit
Même après que les fleurs se soient fanées
Le souvenir reste, reste encore
Parce que je me suis arrêté à tes côtés
Tu es un souvenir que je ne peux pas oublier
Quel que soit le monde
Notre printemps qui s'est écoulé si vite
Ne sois pas triste
Un jour, à cet endroit
Même après que les fleurs se soient fanées
Le souvenir reste, reste encore
Je resterai à tes côtés
En regardant cette lumière
Même si les souvenirs disparaissent
Pour toujours, pour toujours, mes larmes
Parce que je me souviens de toi
Parce que je me souviens de toi