Текст и перевод песни J'Kyun - 카모마일 (feat. 고창인)

카모마일 (feat. 고창인)

유난히 길었던 내 하루
한숨 섞인 내 맘을
따듯히 적셔 주는 낮은 목소리

카모마일 티 한 잔 같아 넌

천천히 내게 다가와줘
가볍게 니 볼에 입맞춰
Yeah, Girl

I feel at home when i'm with you
카모마일
너만 찾게 돼 자꾸 난
시간이 지나도 이 자린
달콤해져만 가

She's like 카모마일
She's like 카모마일
She's like 카모마일
She's like 카모마일

하루가 꽤 길었던 것 같애
왠지 오늘은
책상 위에 놓아둔 허브나 가습기
이런 것들로도 위안이 잘 안될 때
네게 걸려 오는 전화 한 통화는 참
타이밍이 완벽해

오늘 끝나고 뭐할까 Right 너도
생각이 나랑 같아 Right
컨디션이 안 좋은 날에는 DVD나
만화책 잔뜩 빌려놓고 빈둥거리기
뭐 그런 것들이 최고의 휴식
조용히 깔아놓은 재즈 뮤직
어느 괜찮은 집에서 맛있는
저녁식사나 같이 할까
성난 바다도 차분하게
만들 수 있을 거야 너의 미소
Thank god 거기에 있어 데리러
갈게 가만히 있어 내 옆에

I feel at home when i'm with you
카모마일
너만 찾게 돼 자꾸 난
시간이 지나도 이 자린
달콤해져만 가
She's like 카모마일
She's like 카모마일
She's like 카모마일
She's like 카모마일

카페인 보다는 따듯한 차
한잔을 데워 TV 소린 낮게
틀어 놓은 채로
너와의 숨소리가 맞닿을 때는
천국이 따로 없지

Dance smooth 하게 말야 이마를
맞대고 천천히 손을 잡아
오른쪽으로 한걸음 한걸음
움직여봐
Yeah girl like a movie star
내 커다란 티가 맘에 들어 오
인기가 꽤 있으시군요
우리 냥이 들도 관심 보여 너한테
모여 쓰다듬어 달라는 듯이 몸을
부비적 거리는 것 좀 봐
커튼치고 낮잠 잘까 내일 하루
정도는 뭐 그냥 쉴까
될 대로 되라지 뭐
다 잘 될거 같아
너랑 같이 있을 때면

뜨거운 모습보다도
따뜻한 니 손을 원하고
심장소리와 함께
편히 잠들기를 원해
유난히 길었던 내 하루도
이젠 니품속에 그 안에 꿈속에
너와 함께 걸으면

I feel at home when i'm with you
카모마일
너만 찾게 돼 자꾸 난
시간이 지나도 이 자린
달콤해져만 가
She's like 카모마일
She's like 카모마일
She's like 카모마일
She's like 카모마일

She's like 카모마일
너 땜에 하루가
힐링되는 느낌 너는 알랑가 하하
농담 코드도 잘 맞아 우린
데이트코스 취미 한적한 만화방
뭘하건 간에 편안 할 수 있는 사이
네 덕분에 살아가
네 덕분에 살아가
She's like 카모마일
그녀 덕분에 하루가
치유됐어 편안해져
웃을 수 있게 됐어
She's like 카모마일

Chamomile (feat. Go Chang In)

My day was uncharacteristically long
My heart filled with sighs
A soft voice that warmly wetted it

You're like a cup of chamomile tea

Slowly come to me
Lightly kiss me on the cheek
Yeah, Girl

I feel at home when i'm with you
Chamomile
You just make me follow you
Even with time, this bitterness
Only becomes sweeter

She's like chamomile
She's like chamomile
She's like chamomile
She's like chamomile

The day seems to have been pretty long
Somehow today
Herbs or humidifiers placed on the desk
Even with these things, it is not a good comfort
Receiving a call from you is truly
Perfect timing

What are you going to do after you finish today Right you too
Your thoughts are like mine Right
On days when you're not feeling well, rent a DVD or
Loan a comic book and hang out
Things like that are the best rest
Quietly playing jazz music
A decent house with delicious
Should we have dinner together
Will you be able to calm even
The stormy waters with your smile
Thank god you're there to pick me up
I'll just stay by my side

I feel at home when i'm with you
Chamomile
You just make me follow you
Even with time, this bitterness
Only becomes sweeter
She's like chamomile
She's like chamomile
She's like chamomile
She's like chamomile

Instead of caffeine, a warm tea
Warm up a cup and turn down the TV
With it on
When our breaths meet
There is no heaven

Dance smoothly, say on the forehead
Slowly hold hands
Move one step to the right, one step
Move
Yeah girl like a movie star
I like my big tea
You seem to be quite popular
Our cats too show interest in you
Gather and rub against your body as if asking for affection
Look at the body fluttering
Shall we close the curtains and take a nap tomorrow
To what extent should I just rest
Whatever happens, whatever
I think everything will be fine
When I'm with you

More than a hot look
I want your warm hands
With the sound of your heart
I want to fall asleep comfortably
My day was uncharacteristically long
Now in your arms, in it, in your dream
If I walk with you

I feel at home when i'm with you
Chamomile
You just make me follow you
Even with time, this bitterness
Only becomes sweeter
She's like chamomile
She's like chamomile
She's like chamomile
She's like chamomile

She's like chamomile
Because of you, the day
Healing feeling You know Haha
Even our joke codes match
Dating course hobby lonely comic book room
No matter what you do, you can be comfortable
Thanks to you, I live
Thanks to you, I live
She's like chamomile
She's like chamomile
The day has been healed and relaxed
You made me laugh
She's like chamomile