악동이 - 조PD перевод на немецкий

악동이

악동이

내 나이 자세히는
모르지만 스물 하나

어릴적 버려져서
여태까지 혼자였나

도대체 왜 나를
버려야만 했었는데

차가운 바람마저
나에게는 적이었네

세상의 무관심에
젖어버린 나와같은 아이

혼자 서서 울고있던
나와같은 아이

너도 느껴봐
이제는 눈을 떠 yo

언제까지 주저앉아
원망하지마

그들 탓하지마
그들이 뭐라해도

너는 더는 움직이지마
나에게 있어

또다른 내일의 미래
자신감이 없어

Yo 모든걸 얻고싶어

욕심이 많아
더 더 갖고싶은 나의맘

One time
For your crooket mind

다시한번 망가지는
나의 나의 나의 맘

Unstoppable with
조PD와 SDT와 Yo

결국엔 내속에서
나는 자꾸자꾸 맛가

내 생각의 초점은
언제나 할까 말까

내안에 분노의 화살이
꽂히는 느낌을

이제는 잊고서
스스로 서겠어

결국엔 내속에서
나는 자꾸자꾸 맛가

내 생각의 초점은
언제나 할까 말까

내안에 분노의 화살이
꽂히는 느낌을

이제는 잊고서
스스로 서겠어

누가 뭐라 못하는
사람이 되겠어

내모습 바라봐
어둠속에서 살아와 YO

모든것이 끝일거란
생각으로 자라와

니모습 그려봐

생각조차 할수없는
모습 그려봐

끝이 안보이는 식탐

네게는 너무 허탈
하늘에 빌어봤자

소용없는 내겐
들어주지 않는 나의부탁

또 헛된부탁 Yo Yo

들어달라 해낼거라
다른 내게 다짐했다

스물 하나 꿈에 살고

어둠의 자식이라
무시받고

내안에
다른 나에게 약속해

세상에 제일
잘나가는 사람

될거라고 맹세해

그래서 나는 계속
쉬지않고 걸어왔어

보이는 거라곤
캄캄한 어둠뿐이었어

손을 뻗어
디딜곳을 찾아봤어

어둠 속에서 나는
숨소리가 들려왔어

나는 봤어
눈이아닌 마음으로 봤어

이제 내게도
마음의 문이 열려졌어

사람들은 언제나
무엇을 기다리려하고

그 누구도
찾으려 하지는 않았어

Ah shit
내가 제일 잘 나가 Yo

서울 남쪽에서
니가 뭘 알겠어

Word up word up
Yeah yeah New York

난 모든것을 이뤘어
그렇게 애써 온거야

내뜻은 아니었어도
후회는 안해 온거야

그리고 나는 느꼈어
헛된 욕심인거야

아주작은 그 미소마저도
다 내 행복인거야

니가 원하는 대로
살아줄까

니가 원하는 대로
바라볼까

도대체 나는 언제까지
세상에 미친채로

살아가는걸까
살아가야 하는걸까

니가 원하는 대로
살아줄까

니가 원하는 대로
바라볼까

도대체 나는 언제까지
세상에 미친채로

살아가는걸까
살아가야 하는걸까@

니가 원하는 대로
살아줄까

니가 원하는 대로
바라볼까

도대체 나는 언제까지
세상에 미친채로

살아가는걸까
살아가야 하는걸까

니가 원하는 대로
살아줄까

니가 원하는 대로
바라볼까

도대체 나는 언제까지
세상에 미친채로

살아가는걸까
살아가야 하는걸까@

Lausbub

Lausbub

Mein genaues Alter kenne ich nicht,
aber ich bin einundzwanzig

Als Kind wurde ich ausgesetzt
und war bis jetzt alleine, oder?

Warum nur musstest du mich
aussetzen?

Sogar der kalte Wind
war mein Feind.

Ein Kind wie ich, getränkt
in der Gleichgültigkeit der Welt

Ein Kind wie ich, das
alleine stand und weinte

Fühl es auch,
öffne jetzt deine Augen, yo

Wie lange willst du noch sitzen bleiben
und klagen?

Gib ihnen nicht die Schuld,
was auch immer sie sagen

beweg dich nicht mehr,
für mich gibt es

kein Morgen, keine Zukunft,
kein Selbstvertrauen

Yo, ich will alles haben

Ich bin gierig,
will immer mehr, mein Herz

One time
For your crooket mind

Mein, mein, mein Herz
zerbricht wieder einmal

Unstoppable with
JoPD und SDT, Yo

Letztendlich werde ich
in mir immer verrückter

Der Fokus meiner Gedanken ist
immer, soll ich oder soll ich nicht

Das Gefühl, wenn sich der Pfeil
des Zorns in mir bohrt

will ich jetzt vergessen
und alleine stehen

Letztendlich werde ich
in mir immer verrückter

Der Fokus meiner Gedanken ist
immer, soll ich oder soll ich nicht

Das Gefühl, wenn sich der Pfeil
des Zorns in mir bohrt

will ich jetzt vergessen
und alleine stehen

Ich werde ein Mann,
den niemand verachten kann

Sieh mich an,
ich habe in der Dunkelheit gelebt, YO

Ich bin mit dem Gedanken aufgewachsen,
dass alles vorbei ist

Zeichne dein Bild

Zeichne ein Bild,
das du dir nicht einmal vorstellen kannst

Unendliche Gier

Für dich ist es so hoffnungslos,
auch wenn du zum Himmel betest

wird meine Bitte
nicht erhört

Wieder eine vergebliche Bitte, Yo Yo

Ich habe mir geschworen,
es zu schaffen

Ich lebe mit einundzwanzig meinen Traum

und werde als Kind der Dunkelheit
verachtet

Ich verspreche
dem anderen Ich in mir

der erfolgreichste Mensch
der Welt zu werden

Ich schwöre es

Deshalb bin ich immer weitergegangen,
ohne Pause

Alles, was ich sah,
war tiefe Dunkelheit

Ich streckte meine Hand aus
und suchte nach einem Ort zum Festhalten

In der Dunkelheit hörte ich
ein Atmen

Ich sah,
ich sah mit dem Herzen, nicht mit den Augen

Jetzt hat sich auch für mich
die Tür meines Herzens geöffnet

Die Menschen warten immer
auf etwas

aber niemand
hat versucht, es zu finden

Ah shit,
ich bin der Beste, Yo

Südlich von Seoul,
was weißt du schon?

Word up word up
Yeah yeah New York

Ich habe alles erreicht,
so hart habe ich gearbeitet

Auch wenn es nicht mein Wille war,
bereue ich es nicht

Und ich habe erkannt,
dass es vergebliche Gier war

Sogar das kleinste Lächeln
ist mein Glück

Soll ich so leben,
wie du es willst?

Soll ich so schauen,
wie du es willst?

Wie lange soll ich noch
verrückt nach dieser Welt

leben?
leben müssen?

Soll ich so leben,
wie du es willst?

Soll ich so schauen,
wie du es willst?

Wie lange soll ich noch
verrückt nach dieser Welt

leben?
leben müssen?

Soll ich so leben,
wie du es willst?

Soll ich so schauen,
wie du es willst?

Wie lange soll ich noch
verrückt nach dieser Welt

leben?
leben müssen?

Soll ich so leben,
wie du es willst?

Soll ich so schauen,
wie du es willst?

Wie lange soll ich noch
verrückt nach dieser Welt

leben?
leben müssen?