조PD - 악동이 - перевод текста песни на английский

악동이 - 조PDперевод на английский




악동이
Bad Boy
악동이
Bad Boy
나이 자세히는
I don't know my age exactly,
모르지만 스물 하나
but I'm twenty-one
어릴적 버려져서
Abandoned as a child,
여태까지 혼자였나
have I been alone all this time?
도대체 나를
Why on earth
버려야만 했었는데
did they have to leave me?
차가운 바람마저
Even the cold wind
나에게는 적이었네
was my enemy
세상의 무관심에
Soaked in the world's indifference,
젖어버린 나와같은 아이
a child like me
혼자 서서 울고있던
Standing alone, crying,
나와같은 아이
a child like me
너도 느껴봐
You feel it too
이제는 눈을 yo
Open your eyes now, yo
언제까지 주저앉아
Don't just sit there
원망하지마
and blame them
그들 탓하지마
Don't blame them
그들이 뭐라해도
No matter what they say
너는 더는 움직이지마
Don't move any further
나에게 있어
For me
또다른 내일의 미래
The future of another tomorrow
자신감이 없어
I have no confidence
Yo 모든걸 얻고싶어
Yo I wanna get it all
욕심이 많아
I'm greedy
갖고싶은 나의맘
My heart that wants more and more
One time
One time
For your crooket mind
For your crooked mind
다시한번 망가지는
Breaking down again
나의 나의 나의
My my my mind
Unstoppable with
Unstoppable with
조PD와 SDT와 Yo
Jo PD and SDT and Yo
결국엔 내속에서
In the end, inside me
나는 자꾸자꾸 맛가
I keep going crazy
생각의 초점은
My focus
언제나 할까 말까
Is always whether to do it or not
내안에 분노의 화살이
The arrows of anger in me
꽂히는 느낌을
The feeling of being pierced
이제는 잊고서
Now, forgetting it
스스로 서겠어
I'll stand on my own
결국엔 내속에서
In the end, inside me
나는 자꾸자꾸 맛가
I keep going crazy
생각의 초점은
My focus
언제나 할까 말까
Is always whether to do it or not
내안에 분노의 화살이
The arrows of anger in me
꽂히는 느낌을
The feeling of being pierced
이제는 잊고서
Now, forgetting it
스스로 서겠어
I'll stand on my own
누가 뭐라 못하는
Someone no one can say anything to
사람이 되겠어
That's what I'll become
내모습 바라봐
Look at me
어둠속에서 살아와 YO
Living in the darkness YO
모든것이 끝일거란
Thinking everything will end
생각으로 자라와
Growing up like that
니모습 그려봐
Picture yourself
생각조차 할수없는
An unimaginable figure
모습 그려봐
Picture it
끝이 안보이는 식탐
Endless appetite
네게는 너무 허탈
Too frustrating for you
하늘에 빌어봤자
Praying to the sky
소용없는 내겐
Useless to me
들어주지 않는 나의부탁
My request that doesn't get answered
헛된부탁 Yo Yo
Another wasted plea Yo Yo
들어달라 해낼거라
Please listen, I'll do it
다른 내게 다짐했다
I made a promise to another me
스물 하나 꿈에 살고
Living in a twenty-one-year-old's dream
어둠의 자식이라
Called a child of darkness
무시받고
Ignored
내안에
Inside me
다른 나에게 약속해
Promise to another me
세상에 제일
The best
잘나가는 사람
Person in the world
될거라고 맹세해
Swear to become
그래서 나는 계속
That's why I kept
쉬지않고 걸어왔어
Walking without rest
보이는 거라곤
All I could see
캄캄한 어둠뿐이었어
Was dark darkness
손을 뻗어
Reached out my hand
디딜곳을 찾아봤어
To find a place to step
어둠 속에서 나는
In the darkness, I
숨소리가 들려왔어
Heard breathing
나는 봤어
I saw
눈이아닌 마음으로 봤어
Not with my eyes, but with my heart
이제 내게도
Now for me too
마음의 문이 열려졌어
The door to my heart has opened
사람들은 언제나
People are always
무엇을 기다리려하고
Waiting for something
누구도
No one
찾으려 하지는 않았어
Tried to find
Ah shit
Ah shit
내가 제일 나가 Yo
I'm the best Yo
서울 남쪽에서
From the south of Seoul
니가 알겠어
What do you know
Word up word up
Word up word up
Yeah yeah New York
Yeah yeah New York
모든것을 이뤘어
I've achieved everything
그렇게 애써 온거야
That's how hard I've worked
내뜻은 아니었어도
It wasn't my intention
후회는 안해 온거야
But I don't regret it
그리고 나는 느꼈어
And I realized
헛된 욕심인거야
It's a vain desire
아주작은 미소마저도
Even that tiny smile
행복인거야
Is all my happiness
니가 원하는 대로
The way you want
살아줄까
Should I live?
니가 원하는 대로
The way you want
바라볼까
Should I look?
도대체 나는 언제까지
How long do I have to
세상에 미친채로
Live crazy in this world
살아가는걸까
Should I keep going on?
살아가야 하는걸까
Should I keep going on?
니가 원하는 대로
The way you want
살아줄까
Should I live?
니가 원하는 대로
The way you want
바라볼까
Should I look?
도대체 나는 언제까지
How long do I have to
세상에 미친채로
Live crazy in this world
살아가는걸까
Should I keep going on?
살아가야 하는걸까@
Should I keep going on? @
니가 원하는 대로
The way you want
살아줄까
Should I live?
니가 원하는 대로
The way you want
바라볼까
Should I look?
도대체 나는 언제까지
How long do I have to
세상에 미친채로
Live crazy in this world
살아가는걸까
Should I keep going on?
살아가야 하는걸까
Should I keep going on?
니가 원하는 대로
The way you want
살아줄까
Should I live?
니가 원하는 대로
The way you want
바라볼까
Should I look?
도대체 나는 언제까지
How long do I have to
세상에 미친채로
Live crazy in this world
살아가는걸까
Should I keep going on?
살아가야 하는걸까@
Should I keep going on? @






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.