종현 - So Goodbye - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 종현 - So Goodbye




So Goodbye
So Goodbye
So Goodbye! Don't cry and smile!
So Goodbye! Ne pleure pas et souris !
가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야
Je vais oublier tous ces moments qui me brisaient le cœur
So Goodbye 어둠속 외롭던
So Goodbye, moi, le solitaire dans l'obscurité
네가 필요해 I need your love again
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour à nouveau
매일 그래왔 듯이
Comme je l'ai toujours fait chaque jour
아픈 상처와 슬픈 기억을 지워가던
J'effaçais les blessures douloureuses et les souvenirs tristes
처음 순간에
Au moment je t'ai vu pour la première fois, j'ai
멈춘듯했고 너만 보였어
l'impression de m'être arrêté et je ne voyais que toi
거친시련에 무너져 가지만
J'ai été écrasé par des épreuves difficiles, mais
후회는 없을 같아
je ne crois pas que je regretterai
두눈을 감으면 숨결이 느껴져
Lorsque je ferme les yeux, je sens ton souffle
이제는 웃을 있어
Maintenant, je peux sourire
So Goodbye! Don't cry and smile!
So Goodbye! Ne pleure pas et souris !
가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야
Je vais oublier tous ces moments qui me brisaient le cœur
So Goodbye 어둠속 외롭던
So Goodbye, moi, le solitaire dans l'obscurité
네가 필요해 I need your love again
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour à nouveau
거친시련에 무너져 가지만
J'ai été écrasé par des épreuves difficiles, mais
후회는 없을 같아
je ne crois pas que je regretterai
두눈을 감으면 숨결이 느껴져
Lorsque je ferme les yeux, je sens ton souffle
이제는 웃을 있어
Maintenant, je peux sourire
So Goodbye! Don't cry and smile!
So Goodbye! Ne pleure pas et souris !
가슴 시리던 시간들 모두다 보내줄거야
Je vais oublier tous ces moments qui me brisaient le cœur
So Goodbye 어둠속 외롭던
So Goodbye, moi, le solitaire dans l'obscurité
네가 필요해 I need your love again
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour à nouveau
So Goodbye! Don't cry and smile!
So Goodbye! Ne pleure pas et souris !
힘겹던 시간들 위해서 위해 잊어볼꺼야
J'oublierai ces moments difficiles pour toi, pour toi, je vais les oublier
So Goodbye 어둠속 외롭던
So Goodbye, moi, le solitaire dans l'obscurité
네가 필요해 I need your love again
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour à nouveau
네가 필요해 I need you for my love
J'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi pour mon amour





Авторы: Yu Kyung Kim, Jun Seong Oh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.