JOO - 기대했단 말야 2 Instrumental - перевод текста песни на немецкий

기대했단 말야 2 Instrumental - 주 (Joo)перевод на немецкий




기대했단 말야 2 Instrumental
Ich hatte gehofft 2 Instrumental
기다렸어 나... 잠이 때마다
Ich habe gewartet... Jedes Mal, wenn ich einschlief,
연락이 오길 기도했어
habe ich gebetet, dass du dich meldest.
힘들었지만 참을 있었어
Es war schwer, aber ich konnte es ertragen,
애써 웃으면서
mühsam lächelnd
하루를 보냈어
habe ich den Tag verbracht.
기대했단 말야
Ich hatte es erwartet, sag ich dir.
연락이 왔을 울어버렸어
Als du dich gemeldet hast, habe ich geweint,
잊지 않은것 같아서
weil es schien, als hättest du mich nicht vergessen.
이별이란 말이야
Und wieder ist es Abschied, sagst du,
이별을 말한 거야
du hast Abschied gemeint.
너무나 아파
Es tut so weh.
기대해서 아프단 말야
Weil ich gehofft habe, tut es noch mehr weh, sag ich dir.
너뿐이었어
Du warst alles für mich,
항상 그랬었어
das war immer so.
헤어진 후에도 기다렸어
Auch nach der Trennung habe ich gewartet.
언제부턴가
Irgendwann
두렵지 않았어
hatte ich keine Angst mehr.
애써 잊은 채로 너를 기다렸어
Während ich mühsam versuchte, dich zu vergessen, habe ich auf dich gewartet.
기대했단 말야
Ich hatte es erwartet, sag ich dir.
연락이 왔을 울어버렸어
Als du dich gemeldet hast, habe ich geweint,
잊지 않은 같아서
weil es schien, als hättest du mich nicht vergessen.
이별이란 말이야
Und wieder ist es Abschied, sag ich dir.
이별을 말한 거야
Du hast Abschied gemeint.
너무나 아파
Es tut so weh.
기대해서 아프단 말야
Weil ich gehofft habe, tut es noch mehr weh, sag ich dir.
이를 악물고 가슴을 치면서
Mit zusammengebissenen Zähnen und auf meine Brust schlagend,
돌아오길 기다렸단 말야
habe ich gewartet, dass du zurückkommst, sag ich dir.
너를 사랑했단 말야
Ich habe dich geliebt, sag ich dir!
떠난다 했을 울어버렸어
Als du sagtest, du gehst, habe ich geweint,
내가 잘못한 같아서
weil es sich anfühlte, als wäre alles meine Schuld.
기대했던 내게
Mir, die ich wieder gehofft hatte,
이별을 말한거야
hast du Abschied gesagt.
너무나 슬퍼
Ich bin so traurig.
기대해서 슬프단 말야
Weil ich gehofft habe, bin ich noch trauriger, sag ich dir.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.