Текст и перевод песни JOO - 기대했단 말야

기대했단 말야

Gidaryeosseo nan jami deulttaemada yeollagi ogil gidohaesseo
Himdeureotjiman chameul su isseosseo aesseo useumyeonseo harureul bonaesseo

Gidaehaetdan mallya
Neo yeollagi wasseulttae na ureobeoryeosseo nal itjianheungeot gataseo
Tto ibyeoriran mallya neon ibyeoreul malhangeoya neomuna apa
Gidaehaeseo deo apeudanmallya

Neoppuniyeosseo hangsang geuraesseosseo
Heeojinhuedo gidaryeosseo
Eonjebuteonga duryeopji anhasseo aesseo ijeunchaero neoreul gidaryeosseo

Gidaehaetdan mallya
Neo yeollagi wasseulttae na ureobeoryeosseo nal itjianheungeot gataseo
Tto ibyeoriran mallya neon ibyeoreul malhangeoya neomuna apa
Gidaehaeseo deo apeudanmallya

Ireul angmulgo gaseumeul chimyeonseo
Doraogil gidaryeotdanmallya
Neoreul saranghaetdanmallya

Neo tteonanda haesseulttae na ureobeoryeosseo
Naega da jalmotangeot gataseo
Tto gidaehaetdeon naege neon ibyeoreul malhangeoya
Neomuna seulpeo gidaehaeseo deo seulpeudanmallya

Я так ждала

Каждый раз, когда я засыпала, я молилась о твоем возвращении.
Было тяжело, но я могла терпеть, улыбаясь, я проживала день за днём.

Я так ждала.
Когда ты вернулся, я заплакала, мне показалось, что ты бросил меня.
Ты снова говоришь о расставании, мне так больно слышать от тебя эти слова.
Мне ещё больнее, потому что я ждала.

Ты был единственным, всегда.
Даже без надежды я ждала.
В какой-то момент я перестала бояться, просто улыбалась и ждала тебя.

Я так ждала.
Когда ты вернулся, я заплакала, мне показалось, что ты бросил меня.
Ты снова говоришь о расставании, мне так больно слышать от тебя эти слова.
Мне ещё больнее, потому что я ждала.

Скрывая слёзы и боль в сердце,
Я ждала, что ты вернёшься.
Я любила тебя.

Когда ты сказал, что уходишь, я заплакала.
Мне показалось, что это моя вина.
Мне, которая так ждала, ты говоришь о расставании.
Мне так грустно, ещё грустнее, потому что я ждала.