Текст и перевод песни Joo yeahin - 가을과 겨울 사이 New Version

따스했던 봄은 가고
그저 마냥 더웠던 여름도 가고
기다렸던 가을은 허무하게도 가고

가을은 그렇게 너처럼
아주 짧은 꿈처럼 사라져가고
마냥 덥지도 않고 춥지도 않은
이 날씨가 꼭 내 맘인 것 같아

지금 나의 시간은 가을 겨울 사이에 멈춰져 있어
짧게 나마 널 추억하는 것도 참 괜찮은 것 같아

조금씩 겨울은 찾아와
나의 맘을 점점 더 춥게 만들고
이걸 입어야 할지 말아야 할지 하는
이 날씨가 꼭 내 맘인 것 같아

아직 나의 시간은 가을 겨울 사이에 멈춰져 있어
짧게 나마 널 추억하는 것도 참 괜찮은 것 같아

Na-na-
가을처럼 내게 와줘
Na-na-
가을처럼 조용하게
Na-na-
완전한 겨울이 와도
Na-na-
슬프지 않을 것 같아
Na-na-
가을처럼 내게 와줘
Na-na-
가을처럼 조용하게

가을처럼 내게 와줘

Близится теплая весна.
Это похоже на жаркое лето.
Осень, которую я ждал, будет нигилистической.

Осень так похожа на тебя.
Это как очень короткий сон.
Не жарко, не холодно, не жарко, не холодно.
Думаю, эта погода-моя любимая.

Мое время остановилось между осенью и зимой.
Я думаю, это здорово-вспоминать тебя хоть ненадолго.

Мало-помалу наступает зима.
Делая мой разум все холоднее и холоднее
Носить это или нет
Думаю, эта погода-моя любимая.

Мое время все еще останавливается между осенью и зимой.
Я думаю, это здорово-вспоминать тебя хоть ненадолго.

На-на...
Приди ко мне, как осень.
На-на...
Тихо, как осень.
На-на...
Даже при полной зиме.
На-на...
Я не думаю, что мне грустно.
На-на...
Приди ко мне, как осень.
На-на...
Тихо, как осень.

Приди ко мне, как осень.