준호, 우영 - Move On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 준호, 우영 - Move On




Move On
Aller de l'avant
Naui gyeoteseo swideon sumgyeol nae gyeoteseo meomuldeon ongi niga tteonan geu jarie ajik geudaero itneunde
L'odeur de tes cheveux qui flottait dans l'air, ta chaleur à mes côtés, ton absence dans cet endroit, je le sens encore
Jabhijil anha hansumman swigo isseo chameul su eoptneun geol ijeul su eoptneun geol neoui modeun geol
Je ne peux pas te laisser partir, même si je l'ai voulu pendant un instant, je ne peux pas le faire, je ne peux pas te perdre, tout de toi
Amugeotdo mot bon cheokhaedo amugeotdo mot deureun cheok haedo
Je fais semblant de ne rien voir, de ne rien entendre
Da alge dwae neol alge dwae neon beoteonal su eoptneun hamjeongingeol
Je comprends tout maintenant, je comprends, tu es un piège dont je ne peux m'échapper
If you come back to me if you wanted me nareul wonhaetdeon geu sungancheoreom
Si tu reviens vers moi, si tu me veux, comme ce jour tu m'as désiré
I eodum sogeseo chakgak sogeseo nal saranghaetdeon neol chatgo sipeo
Je veux te retrouver dans l'obscurité, dans la confusion, toi qui m'aimais
Oh oh oh give me that one more oh oh oh geuddae geudaero
Oh oh oh donne-moi un peu plus oh oh oh comme à ce moment-là
Oh oh oh come back to me oh oh oh neol chatgo sipeo
Oh oh oh reviens vers moi oh oh oh je veux te retrouver
Geomeun eodum soge bichuneun bulbit heundeullineun jindong nae momi neukkigo
Un feu qui brille dans la noirceur, une vibration qui traverse mon corps
Imi nan i mudae wie seoisseo neukkigo sipdamyeon follow me fo fo follow me now
Je suis déjà sur cette scène, si tu veux le ressentir, suis-moi, suis-moi maintenant
Geochin sumgyeol wie heundeullineun bulbiche neo yeoksi nareul chatgo isseo
L'odeur de tes cheveux qui flottait dans l'air, cette lueur qui danse, toi aussi, tu me cherches
Cheoncheonhi gogael deureo neukkyeojineun geol areo hamseong soge nal oechineun geol
Je sens l'écho résonner doucement, je t'entends me rappeler dans la caverne
If you really want more if you get it one more neowa nae son matjabeul su itge
Si tu veux vraiment plus, si tu veux encore plus, pour que nos mains se touchent
Jigeum isunganeun uri dul saineun naege matgyeo like fire baby
Laisse-moi contrôler cette situation, nous deux, c'est mon affaire, comme le feu, bébé
Jigeum geudaero gogae sugiji malgo gaseumeul pyeogo geureohke dagawajwo
Reste comme tu es, ne t'inquiète pas, ouvre ton cœur et approche-toi comme ça
Naege modeun geol matgyeo ige naui gyeoteuro nuneul gamgo let me get this time (take it to the bridge)
Laisse-moi tout, viens à mes côtés, ferme les yeux et laisse-moi prendre le contrôle cette fois (passe à la transition)
Chameul su eopseul mankeum teojil geot gateun maeum naui moksorimaneuro neoreul jojonghae
Mon cœur va exploser, je ne peux plus le contenir, je te contrôle avec ma voix
Yeojeonhae geu neukkimeuro eotteoke it feel it so higher like fire now come into my heart
Toujours la même sensation, comment la ressentir, c'est tellement excitant, comme le feu maintenant, entre dans mon cœur
If you really want more if you get it one more neowa nae son matjabeul su itge
Si tu veux vraiment plus, si tu veux encore plus, pour que nos mains se touchent
Jigeum isunganeun uri dul saineun naege matgyeo like fire baby
Laisse-moi contrôler cette situation, nous deux, c'est mon affaire, comme le feu, bébé
Jigeum geudaero gogae sugiji malgo gaseumeul pyeogo geureohke dagawajwo
Reste comme tu es, ne t'inquiète pas, ouvre ton cœur et approche-toi comme ça
Naege modeungeol matgyeo ijen naui gyeoteuro nuneul gamgo let me get this time
Laisse-moi tout, viens à mes côtés, ferme les yeux et laisse-moi prendre le contrôle cette fois





Авторы: Hong Ji Sang, Junho

준호, 우영 - 2PM Member's Selection
Альбом
2PM Member's Selection
дата релиза
23-05-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.