Текст и перевод песни 지은 - Love Is Over

Love Is Over

Heuryeojin haneul meokgureum sairo
Ssodajineun jeo bismul
Nae bol wiro naerimyeon
Chamawasseossdeon nunmuri teojyeo
Ijeneun kkeutigessji ijeneun
Love is over Love is over
Love is over nae mameul ttaeryeo
Gaseumsoge meongi deureodo kkeutin geol
Museun mallodo wiro hal su eopseo
Nae gaseumi manggajyeo
Udukeoni igose
Eonjejjeumimyeon noheul su isseulkka
Miryeonhan i gidarim jigyeowo
Love is over Love is over
Love is over nae mameul ttaeryeo
Gaseumsoge meongi deureodo kkeutin geol
Jeomjeom eoduwojineun
Sseulsseulhan i gil wie
Gireojin geurimja gal gosi eopsnabwa
Love is over Love is over
Love is over nae mameul ttaeryeo
Gaseumsoge meongi deureodo kkeutiya

L'amour est fini

Le ciel que j'ai regardé, il se couvre de nuages gris
Comme une pluie qui tombe
Quand je regarde ton visage
Les larmes que j'essayais de retenir coulent
Maintenant, c'est la fin, maintenant
L'amour est fini L'amour est fini
L'amour est fini, je veux arracher ton souvenir de mon cœur
Même si je te ressens encore dans mon cœur, c'est fini
Aucun mot ne peut me consoler
Mon cœur est brisé
Je suis ici, seule
Quand est-ce que je pourrai enfin t'oublier ?
Cette attente interminable me fatigue
L'amour est fini L'amour est fini
L'amour est fini, je veux arracher ton souvenir de mon cœur
Même si je te ressens encore dans mon cœur, c'est fini
Ce chemin se noircit de plus en plus
Il est sombre et incertain
Le chemin que j'ai tracé ne mène nulle part
L'amour est fini L'amour est fini
L'amour est fini, je veux arracher ton souvenir de mon cœur
Même si je te ressens encore dans mon cœur, c'est fini