Текст и перевод песни 차우주 - Busy

Busy

바빠 이제 난 fucking right
Bish I dropped out
이제 내 fucking life
쟤넨 원하지 그냥 fancy car
이제 못 따라가 난 내일도
바빠 이제 난 fucking right
Bish I dropped out
이제 내 fucking life
들리지도 않아 나는 너네 call
이제 나머진 없어
더 없어
이젠 시간이 없네
더 달려야돼
그걸 나는 모른채
버텨만왔네
이제는 fuck you I don't care
뭐가 남아 내곁엔
나 더 이상은 못해
So I just gotta take off
진짜 from the bottom
안해 나는 쎈척
그대로가 다인걸
매일 밤 눈물 샜고
그만큼 샜던 밤은
가져다줘 wake up
더 달리게 해 내 발을
어젯밤에 I made it
OK 또 get it
어떻게해
난 말을 못해서 여기까지
넌 어때
어깨위 힘 빼
내 책임 절대
I'll make this 끝까지
그냥 따라오면 대
그냥 암것도 몰라
내 목을 여럿이 졸라
모두 내 미소에 속아
바빠 이제 난 fucking right
Bish I dropped out
이제 내 fucking life
쟤넨 원하지 그냥 fancy car
이제 못 따라가 난 내일도
바빠 이제 난 fucking right
Bish I dropped out
이제 내 fucking life
들리지도 않아 나는 너네 call
이제 나머진 없어
더 없어
비워둔 카톡창에 너만 없지
이건 아냐 운명이
이게 다 내 잘못이 맞는건지도
안 선명해
다 없어지고 그제서야 정신차려
난 투명해
다 내가 없어지길 바래
그래서 난 투명해
누구도 이게 잘될거라
한 사람 없었네
슬픈 나는 뒤로 하고
가면으로 덮었네
혼잣말이 나는 좋아
대답들은 날 서럽게해
쟤넨 다 나를 걱정해
어린나이에 술에 쩔었기에
네 전화 난 안 받아
또다시 철판 깔아
네가 대체 뭘 알아
모르면 입을 닫아
소문이 마다마다해
신경쓰지도 않아
걍 살던대로 살아
제발 아무말도 말아줘
나 버텼지 너무 힘들게
이제 그만할래
아무도 없었지
정신이 들때쯤엔
그래서 그만할래
바빠 이제 난 fucking right
Bish I dropped out
이제 내 fucking life
쟤넨 원하지 그냥 fancy car
이제 못 따라가 난 내일도
바빠 이제 난 fucking right
Bish I dropped out
이제 내 fucking life
들리지도 않아 나는 너네 call
이제 나머진 없어
더 없어 hey

Occupé

Je suis occupé maintenant, c'est vrai
Bish, j'ai abandonné
Maintenant, c'est ma vie
Ils veulent juste une voiture de luxe
Je ne peux plus les suivre, même demain
Je suis occupé maintenant, c'est vrai
Bish, j'ai abandonné
Maintenant, c'est ma vie
Je n'entends même pas vos appels
Il ne reste plus rien
Plus rien
Je n'ai plus de temps
Je dois courir plus vite
Sans le savoir
J'ai résisté
Maintenant, fuck you, je m'en fous
Qu'est-ce qui me reste ?
Je ne peux plus le faire
Alors, je dois juste m'envoler
Vraiment, du fond
Je ne fais pas semblant d'être fort
C'est comme ça
J'ai pleuré chaque nuit
J'ai pleuré autant de nuits
Réveille-moi
Fais courir mes pieds
Hier soir, j'ai réussi
Ok, je l'ai encore
Comment faire
Je n'ai pas pu parler, jusqu'ici
Comment vas-tu ?
Relâche la pression sur tes épaules
Ce n'est pas ma responsabilité
Je vais le faire jusqu'au bout
Suis-moi, c'est tout
Je ne sais rien
Ils étranglent mon cou à plusieurs
Tous tombent amoureux de mon sourire
Je suis occupé maintenant, c'est vrai
Bish, j'ai abandonné
Maintenant, c'est ma vie
Ils veulent juste une voiture de luxe
Je ne peux plus les suivre, même demain
Je suis occupé maintenant, c'est vrai
Bish, j'ai abandonné
Maintenant, c'est ma vie
Je n'entends même pas vos appels
Il ne reste plus rien
Plus rien
Tu es la seule à ne pas être dans ma boîte de discussion
Ce n'est pas le destin
Peut-être que c'est vraiment de ma faute
Ce n'est pas clair
Tout disparaît et je me réveille enfin
Je suis transparent
Tu veux que je disparaisse
Alors je suis transparent
Personne ne pensait que ça marcherait
Personne
Je laisse mon triste moi derrière
Je me suis couvert d'un masque
J'aime parler tout seul
Vos réponses me rendent triste
Ils s'inquiètent tous pour moi
J'étais jeune et ivre
Je ne répondrai pas à ton appel
Je vais recommencer à faire semblant
Que sais-tu ?
Si tu ne sais pas, tais-toi
Les rumeurs vont bon train
Je m'en fiche
Je vis comme avant
S'il te plaît, ne dis rien
J'ai résisté, c'était très difficile
J'en ai fini
Il n'y avait personne
Quand je me suis réveillé
Alors j'en ai fini
Je suis occupé maintenant, c'est vrai
Bish, j'ai abandonné
Maintenant, c'est ma vie
Ils veulent juste une voiture de luxe
Je ne peux plus les suivre, même demain
Je suis occupé maintenant, c'est vrai
Bish, j'ai abandonné
Maintenant, c'est ma vie
Je n'entends même pas vos appels
Il ne reste plus rien
Plus rien, hey