Текст и перевод песни 찬성 - 僕は

僕は

Yozora no tsuki wo miteta natsukashii kimi afureta sono egao yawarakana koe kazoekirenakute osae kirenai toki kizukeba namida ga koboretetanda
Douka ikanaide mono iwanu tsuki ni kokoro ga sakebu yo douka ikanaide mou boku wa nani mo nani mo deki wa shinai yo
Honokana kimi no kaori yasashikute utsukushikute kurikaeshi omoidasu tabi dakishimetaku naru tada aitakute namida ga mou tomerare sou mo nai yo
Douka ikanaide ano tsuki wa kyou mo kotaete kurenai douka ikanaide boku wa tada hitori sora wo miageru dake Love you...
Love you...
Hizashi ga tsukutta boku no kage wa marude soba ni yorisou kimi no you sa yoru ga kite kono sekai ga yami ni narou to kimi kara hanarenai darou
Douka ikanaide kimi koso ga boku no tada hitotsu no hikari douka ikanaide boku wo terasu no wa kimi shikainainda yo Love you...
Love you...

Je suis

Je regardais la lune dans le ciel nocturne, je me souviens de ton visage, ton sourire qui débordait, ta voix douce, je ne pouvais pas compter, je ne pouvais pas retenir le temps, et j'ai réalisé que des larmes coulaient sur mon visage.
S'il te plaît, ne pars pas, ma voix ne peut pas atteindre la lune silencieuse, s'il te plaît, ne pars pas, je ne peux plus rien faire, plus rien.
Ton parfum, si léger, si beau, à chaque fois que je me souviens, je veux te serrer dans mes bras, je veux juste te voir, mes larmes ne peuvent plus s'arrêter.
S'il te plaît, ne pars pas, la lune ne me répondra pas ce soir, s'il te plaît, ne pars pas, je ne peux que regarder le ciel, seul. Je t'aime...
Je t'aime...
L'ombre que le soleil a créée de moi ressemble à toi, qui te blottis contre moi. La nuit arrive, le monde se noie dans les ténèbres, mais je ne me séparerai pas de toi.
S'il te plaît, ne pars pas, tu es ma seule lumière, s'il te plaît, ne pars pas, tu es la seule à me faire briller. Je t'aime...
Je t'aime...