Текст и перевод песни Cherry Berry - Love You Love You

Love You Love You

사랑을 하고 있나 봐요
내가 왜 이러죠
웃어도 웃음이 나와요
이런 적이 없었죠

Honey
마음 안에 간지럽게 가득히

Love you, love you
When I love you
I see your heart
I do, my love
I know, I know
What you want?
Let me be your mind, I hold you

마음속에서 너와 나

아침이 점점 바빠져요
예쁜 옷을 입고
화장도 잘된 것 같아요
보여주고 싶어요
우리 사랑하면 안될까요
Be my love

Love you, love you
When I love you
I see your heart
I do, my love
I know, I know
What you want?
Let me be your mind, I hold you

마음속에서 너와 나

자꾸만 걷고 싶어요
가만히 있을 수 없죠
너를 찾아 너만 보여
같이 있고 싶어요

Love you, love you
When I love you
I see your heart
I do, my love
I know, I know
What you want?
Let me be your mind, I hold you

Love you Love you
When I love you
I see your heart
I do, my love
I know, I know
What you want?
Let me be your mind, I hold you

마음속에서 너와 나

Je t'aime, je t'aime

Je dois être amoureuse
Pourquoi je me sens comme ça ?
Je souris même quand je ne veux pas
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant

Mon chéri
Mon cœur est plein de toi

Je t'aime, je t'aime
Quand je t'aime
Je vois ton cœur
Je le fais, mon amour
Je sais, je sais
Ce que tu veux ?
Laisse-moi être ton esprit, je te tiens

Toi et moi, dans mon cœur

Les matins deviennent de plus en plus pressants
Je mets mes plus belles robes
Je pense que mon maquillage est parfait
Je veux te le montrer
Est-ce qu'on ne pourrait pas être amoureux ?
Sois mon amour

Je t'aime, je t'aime
Quand je t'aime
Je vois ton cœur
Je le fais, mon amour
Je sais, je sais
Ce que tu veux ?
Laisse-moi être ton esprit, je te tiens

Toi et moi, dans mon cœur

Je veux constamment marcher
Je ne peux pas rester en place
Je te cherche, tu es tout ce que je vois
Je veux être avec toi

Je t'aime, je t'aime
Quand je t'aime
Je vois ton cœur
Je le fais, mon amour
Je sais, je sais
Ce que tu veux ?
Laisse-moi être ton esprit, je te tiens

Je t'aime, je t'aime
Quand je t'aime
Je vois ton cœur
Je le fais, mon amour
Je sais, je sais
Ce que tu veux ?
Laisse-moi être ton esprit, je te tiens

Toi et moi, dans mon cœur