최유리 - What do you think of me? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 최유리 - What do you think of me?




나의 그대와 그렸던 사랑 얘기
Свою историю любви я нарисовал вместе с тобой
이젠 날을 뜻해 어떤 마음이었든 간에
Теперь это означает отдаленный день, независимо от того, что у тебя на уме.
나의 그대 멀리 떠나가는
Мой Господин, я ухожу от себя.
그런 날은 익숙해 마음 아픈 날도 없네
Я привык к этому дню, и у меня нет больничного.
이런 날의 끝엔 멍해지곤 그랬어
Раньше я впадал в оцепенение в конце таких дней, как этот, и так было всегда.
이곳은 내가 아닌 다른 사랑을 찾는 듯해
Кажется, это место ищет любви не только для меня.
걱정해도 여태 너를 기다렸어
Ты можешь беспокоиться обо мне. Я ждал тебя все это время.
어느새 작아진 맘을 붙잡아와
Я снова стану немного меньше.
걱정해도 아직 모든 불안한
Я все еще беспокоюсь обо всем.
겁이 많고 적이 많은 내가 그대는 어떤가요
Как насчет тебя, я, который напуган и у которого много врагов
나의 그대와 그렸던 사랑 얘기
Свою историю любви я нарисовал вместе с тобой
이젠 멀어지네 저만치 걸어가네
Теперь это еще дальше. Я иду пешком.
나의 그대 멀리 떠나가는
Мой Господин, я ухожу от себя.
그런 날은 익숙하지만 마음 다쳐가네
Я привык к этому дню, но у меня от него болит сердце.
이런 날의 끝엔 멍해지곤 그랬어
Раньше я впадал в оцепенение в конце таких дней, как этот, и так было всегда.
이곳은 내가 아닌 다른 사랑을 찾는 듯해
Кажется, это место ищет любви не только для меня.
걱정해도 여태 너를 기다렸어
Ты можешь беспокоиться обо мне. Я ждал тебя все это время.
어느새 작아진 맘을 붙잡아와
Я снова стану немного меньше.
걱정해도 아직 모든 불안한
Я все еще беспокоюсь обо всем.
겁이 많고 적이 많은 내가 그대는 어떤가요
Как насчет тебя, я, который напуган и у которого много врагов





Авторы: Choi Yuri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.