Текст и перевод песни Kei feat. 스윗 마리 - 첫사랑 바보

첫사랑 바보

Good bye 너를 보내고 힘든 하루가 지쳐 오는데
니가 좋아 내 마음을 열었고 니가 싫어 내 마음을 닫으려 해
오직 한 사람 만을 위한 사랑이 힘들어 이제는 지우려 뒤돌아 서지만
Good bye 너를 보내고 힘든 하루가 지쳐 오는데
사랑이 너무 아파서 사랑이 너무 힘이 들어요 이젠 기댈수 있는 너도 없는데
이별은 내게 없는데 이별이 너무 힘이 들어요 이젠 떠나고 없는 너도 익숙한데
이별을 준비 못한 첫사랑 바보 인거죠
니가 좋아 내 마음을 열었고 니가 싫어 내 마음을 닫으려 해
오직 한 사람 만을 위한 사랑이 힘들어 이제는 지우려 뒤돌아 서지만
Good bye 너를 보내고 힘든 하루가 지쳐 오는데
사랑이 너무 아파서 사랑이 너무 힘이 들어요 이젠 기댈수 있는 너도 없는데
이별은 내게 없는데 이별이 너무 힘이 들어요 이젠 떠나고 없는 너도 익숙한데
이별을 준비 못한 첫사랑 바보 인거죠
첫 사랑 첫 이별 잊을 수 없어
사랑이 너무 아파서 사랑이 너무 힘이 들어요 이젠 기댈수 있는 너도 없는데
이별은 내게 없는데 이별이 너무 힘이 들어요 이젠 떠나고 없는 너도 익숙한데
이별을 준비 못한 첫사랑 바보 인거죠

Premier amour, idiot

Au revoir, te dire adieu, chaque jour est épuisant, je suis fatiguée.
J'ai ouvert mon cœur pour toi, et maintenant je veux le fermer, car tu ne m'aimes plus.
L'amour pour une seule personne est difficile, je veux oublier, je me retourne.
Au revoir, te dire adieu, chaque jour est épuisant, je suis fatiguée.
L'amour me fait tellement mal, il est si pénible, je ne peux plus compter sur toi.
Je ne peux pas me séparer de toi, c'est trop douloureux, même si tu es parti, je m'y suis habituée.
Je n'ai pas pu préparer ce départ, je suis une idiote amoureuse.
J'ai ouvert mon cœur pour toi, et maintenant je veux le fermer, car tu ne m'aimes plus.
L'amour pour une seule personne est difficile, je veux oublier, je me retourne.
Au revoir, te dire adieu, chaque jour est épuisant, je suis fatiguée.
L'amour me fait tellement mal, il est si pénible, je ne peux plus compter sur toi.
Je ne peux pas me séparer de toi, c'est trop douloureux, même si tu es parti, je m'y suis habituée.
Je n'ai pas pu préparer ce départ, je suis une idiote amoureuse.
Premier amour, première séparation, impossible à oublier.
L'amour me fait tellement mal, il est si pénible, je ne peux plus compter sur toi.
Je ne peux pas me séparer de toi, c'est trop douloureux, même si tu es parti, je m'y suis habituée.
Je n'ai pas pu préparer ce départ, je suis une idiote amoureuse.