키썸 feat. 주영 - 심상치 않아 You & Me - перевод текста песни на русский

심상치 않아 You & Me - Kisum , 주영 перевод на русский




심상치 않아 You & Me
Что-то не так You & Me
심상치 않아
Что-то не так,
나답지 않아
Я не похожа на себя.
새벽 3시 동네는 잠이 들어
3 часа ночи, район спит,
잠도 안자고 머리 속을 휘둘러
А ты не спишь и крутишься у меня в голове.
너는 마치 trampoline 나를 뜨게
Ты, ты как батут, подбрасываешь меня вверх.
매일 땜에 밤새 뒤척이다 들어
Каждую ночь из-за тебя ворочаюсь и не могу уснуть.
딱히 없는데 땀이
Вроде ничего особенного не делаю, но когда вижу тебя, потею.
감기 걸린 아닌데 자꾸 열이
Я не простужена, но у меня жар.
Stop boy 괴롭히지
Хватит, парень, не мучай меня.
자꾸 다가와서 내게 붙이지
Не подходи ко мне и не разжигай во мне огонь.
대체 예상 소나기 같아
Ты как внезапный ливень, непредсказуемый.
오늘도 우산 없이 너를 맞지
И сегодня я без зонта встречаю тебя.
But I feel good hey 신나서 춤을 추네
Но мне хорошо, эй, я радостно танцую, танцую.
바라는 없어 그냥 옆에
Мне ничего не нужно, просто чтобы ты был рядом.
네가 있다는 하나면 baby
Только этого достаточно, малыш.
부담 가질 필요 없어 그냥
Не нужно напрягаться, просто
곁에 내가 있다는 하나면
Знай, что я рядом с тобой, и этого достаточно.
아직도 들고 있어
Я все еще не могу уснуть, опять
너의 생각들이 맴돌아 지워지지 않아
Твои мысли крутятся в голове и не стираются.
오늘도 왜이리 왜이리 외롭죠
Почему я сегодня такая, такая одинокая?
너와 있고 싶어 love you love you
Хочу быть с тобой, люблю тебя, люблю тебя.
우리 사이 심상치 않아
Между нами что-то не так,
심상치 않아
Что-то не так,
나답지 않아
Я не похожа на себя.
등산 기분 올렸다 내렸다
Я как в походе, мое настроение то вверх, то вниз.
지금 정상 아냐 숨이 막혀
Я еще не на вершине, у меня перехватывает дыхание.
원해 친구들의 얼레리 꼴레리
Я хочу, чтобы друзья подшучивали над нами,
부끄러운 품에 망치겠지
Делая вид, что стесняюсь, я брошусь в твои объятия.
쌍라이트 켜고 자꾸 달려들어
Зачем ты включаешь дальний свет и все время мчишься на меня?
너는 눈이 부셔 다리에 힘이 풀려
Ты ослепляешь меня, и у меня подкашиваются ноги.
네가 없으면 여름도 너무 추워
Без тебя даже лето слишком холодное.
여전히 눈뜬 오늘 밤도 너를 꿈꿔
Я все еще не сплю и этой ночью вижу тебя во сне.
아직도 들고 있어
Я все еще не могу уснуть, опять
너의 생각들이 맴돌아 지워지지 않아
Твои мысли крутятся в голове и не стираются.
오늘도 왜이리 왜이리 외롭죠
Почему я сегодня такая, такая одинокая?
너와 있고 싶어 love you love you
Хочу быть с тобой, люблю тебя, люблю тебя.
우리 사이 심상치 않아
Между нами что-то не так,
You make me high
Ты опьяняешь меня,
You make me smile
Ты заставляешь меня улыбаться.
나를 행복하게 만들어 boy you are mine
Ты делаешь меня счастливой, парень, ты мой.
You make me high
Ты опьяняешь меня,
You make me smile
Ты заставляешь меня улыбаться.
순간 빛나게
Ты делаешь меня сияющей каждое мгновение.
You are my sunshine
Ты мое солнце,
너의 모든걸 안을게
Я приму тебя всего.
언제나 지켜주고 싶은 맘은
Мое желание всегда защищать тебя,
I think I′m in love
Кажется, я влюбилась.
You make me high
Ты опьяняешь меня,
You make me smile
Ты заставляешь меня улыбаться.
나를 행복하게 만들어 boy you are mine
Ты делаешь меня счастливой, парень, ты мой.
You make me high
Ты опьяняешь меня,
You make me smile
Ты заставляешь меня улыбаться.
순간 빛나게
Ты делаешь меня сияющей каждое мгновение.
You are my sunshine
Ты мое солнце,
아직도 매일이 매일이 새롭죠
Каждый мой день все еще новый.
너와 있고 싶어 love you love you
Хочу быть с тобой, люблю тебя, люблю тебя.
우리 사이 심상치 않아
Между нами что-то не так,
심상치 않아
Что-то не так,
나답지 않아
Я не похожа на себя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.