Mr. Destiny - 타루 перевод на немецкий

Mr. Destiny

I Remember & forever 우연한 운명의 아주 까만 밤
Sweet kisses as candy 수줍게 펼쳐진 별, 너와 나
As time has gone on 아련한 기억 속 아마 첫사랑
Just one thing what I know 그 떨림 그 순간 새긴 그 이름

믿기 힘든 꿈속보다 더 아름다운 짧은 여행 아주 긴 여운
인연의 실, 언젠가는 또 이어질까. 너와 나의 조각 약속들

기억해 영원히 우연한 운명의 아주 까만 밤
시간이 흐르고 아련한 기억 속 아마 첫사랑
수천만이 스쳐가도 너의 느낌 아직 기억해
사랑 아닌 사랑 싫어 나는 떠나 너를 찾아서-

You are (the) destiny and I'll be with you 기적처럼 우리 만나면
마치 사막 위의 파아란 하늘 같은, 너의 눈물 너를 사랑해

수천만이 스쳐가도 너의 느낌 아직 기억해
사랑 아닌 사랑 싫어 나는 떠나 너를 찾아서-

You are (the) destiny and I'll be with you 기적처럼 우리 만나면
마치 사막 위의 파아란 하늘 같은, 너의 눈물 너를 사랑해

You are (the) destiny and I'll be with you
기적처럼 우리 만나면 마치 처음처럼 한 걸음 다가가서 숨이 찰 때까지 널 안을게

Mr. Destiny

I Remember & forever eine ganz dunkle Nacht des zufälligen Schicksals
Sweet kisses as candy schüchtern entfaltete Sterne, du und ich
As time has gone on in vagen Erinnerungen, vielleicht die erste Liebe
Just one thing what I know jenes Zittern, jener Moment, jener eingravierte Name

Eine kurze Reise, schöner als ein unglaublicher Traum, ein sehr langes Nachklingen
Der Faden des Schicksals, wird er sich eines Tages wieder verbinden? Die Stücke unserer Versprechen

Ich erinnere mich ewig an die ganz dunkle Nacht des zufälligen Schicksals
Die Zeit vergeht, in vagen Erinnerungen, vielleicht die erste Liebe
Auch wenn Millionen vorbeiziehen, erinnere ich mich noch an dein Gefühl
Liebe, die keine Liebe ist, hasse ich; ich gehe fort, um dich zu suchen-

You are (the) destiny and I'll be with you wenn wir uns wie durch ein Wunder treffen
Wie der strahlend blaue Himmel über der Wüste, deine Tränen, ich liebe dich

Auch wenn Millionen vorbeiziehen, erinnere ich mich noch an dein Gefühl
Liebe, die keine Liebe ist, hasse ich; ich gehe fort, um dich zu suchen-

You are (the) destiny and I'll be with you wenn wir uns wie durch ein Wunder treffen
Wie der strahlend blaue Himmel über der Wüste, deine Tränen, ich liebe dich

You are (the) destiny and I'll be with you
Wenn wir uns wie durch ein Wunder treffen, werde ich wie beim ersten Mal einen Schritt näher kommen und dich umarmen, bis mir der Atem stockt