Текст и перевод песни 태민 - Experience
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
더
그러지
마
낯설고
오싹한
네
차가움을
겪은
날
Не
делай
так
больше.
Я
пережил
твою
пугающую,
леденящую
холодность.
태양은
죽었고
어둠이
춤추며
혼돈이
날
덮친다
Солнце
умерло,
тьма
танцует,
и
хаос
поглощает
меня.
눈앞을
걷는
네
뒷모습
까맣게
점처럼
사라질
때
Твоя
удаляющаяся
спина,
превращающаяся
в
черную
точку
и
исчезающая
из
виду,
눈물을
삼키며
비극적
결말로
끝맺은
사랑의
책
Книга
нашей
любви,
которую
я
захлопнул,
сглатывая
слезы,
с
трагическим
финалом.
네가
전해준
experience
땀에
젖어가는
꿈
Опыт,
который
ты
мне
подарила,
— сон,
пропитанный
потом,
점점
힘겹게
가슴을
조여
오는
손
Рука,
сжимающая
мое
сердце
все
сильнее
и
сильнее.
네가
전해준
experience
Опыт,
который
ты
мне
подарила,
가위눌린
듯
뒤척이다가
놀라
깨어나
Я
ворочаюсь,
как
в
кошмаре,
и
просыпаюсь
в
ужасе.
네가
전해준
experience
끔찍한
악몽
같아
Опыт,
который
ты
мне
подарила,
— как
страшный
кошмар.
섬뜩해
환상이
깨질
때
격한
표정까지
보았던
난
Мне
жутко.
Когда
рассеялась
иллюзия,
я
увидел
даже
твое
разъяренное
лицо.
붉게
멍든
채
표류하는
배
할퀸
상처는
아물까
Заживут
ли
царапины
на
моем
израненном,
дрейфующем
корабле?
천사와
걸었던
착각의
거리에
발길이
멈춰
선
채
Мои
ноги
замерли
на
улице
обмана,
где
я
гулял
с
ангелом.
혹시
날
찾을까
순진한
기대를
단번에
꺾지
못해
А
вдруг
ты
будешь
меня
искать?
Я
не
могу
сразу
отказаться
от
этой
наивной
надежды.
네가
전해준
experience
땀에
젖어가는
꿈
Опыт,
который
ты
мне
подарила,
— сон,
пропитанный
потом,
점점
힘겹게
가슴을
조여
오는
손
Рука,
сжимающая
мое
сердце
все
сильнее
и
сильнее.
네가
전해준
experience
Опыт,
который
ты
мне
подарила,
가위눌린
듯
뒤척이다가
놀라
깨어나
Я
ворочаюсь,
как
в
кошмаре,
и
просыпаюсь
в
ужасе.
네가
전해준
experience
끔찍한
악몽
같아
Опыт,
который
ты
мне
подарила,
— как
страшный
кошмар.
내가
전해준
experience
사랑받지
못한
꽃
Опыт,
который
я
тебе
подарил,
— цветок,
лишенный
любви,
너를
못
잡게
부스러지는
마른
손
Моя
рука,
рассыпающаяся
в
прах,
не
в
силах
удержать
тебя.
내가
전해준
experience
Опыт,
который
я
тебе
подарил,
아름답기에
지친
오늘
밤
꿈을
이어가
Продолжай
видеть
сны
этой
прекрасной,
но
утомительной
ночью.
내가
전해준
experience
결말을
다시
써줘
Опыт,
который
я
тебе
подарил,
— перепиши
финал.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Winston Sela, Marcus Brosch
Альбом
ACE
дата релиза
18-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.