Текст и перевод песни 태연 - Drawing Our Moments

Drawing Our Moments

낮은 빗소리에 잠에서 깨
더 깊이 잠든 널 바라볼 때
내가 느낀 모든 떨림 (Mm, mm, mm)
어슴푸레 물든 새벽빛엔
그윽한 향기가 밴 듯해
더 이끌린 마음까지 (Mm, mm, mm)
따스한 네 곁에 난 누워
나만 알 기억에 너를 채워
평범한 이 순간이
스며들어 더 깊이
네게 물들어 가는 눈빛
모든 걸 다 비운 듯이
새하얗던 내 맘속
그려봤던 널
마주 봤던 건
아침보다 찬란해
우리 앞에 놓인 길이
어두워 보일 때도
너를 닮은 색
내게 번질 때
꿈에 봤던 천국을 담은 그 빛
그려 봐 널
말없이 내어 준 너의 어깨는
얼어 버린 하루까지
너의 체온을 전해 이미
모든 걸 다 비운 듯이
새하얗던 내 맘속
그려봤던 널
마주 봤던 건
아침보다 찬란해
우리 앞에 놓인 길이
어두워 보일 때도
너를 닮은 색
내게 번질 때
꿈에 봤던 천국을 담은 그 빛
수없이 새로울 날이
두렵지 않게
더 깊어 갈 모든 순간
바라봤던 널
그려 봐 Oh 널
더 긴 밤 꿈에 날린 고운 그 빛
따라 걷다 우연히
나를 찾던 널
알아봤던 건
눈물 나게 따스해
유리창을 따라 내린
투명한 빗방울도
지금 내 맘에
젖어 든 그대를
밤하늘 별빛처럼 셀 수 없이
그려 봐 널
안아 봐 널
낮은 빗소리에 잠에서 깨
더 깊이 잠든 널 바라볼 때
이런 떨림

Рисуя наши моменты

Просыпаясь под тихий шум дождя,
Смотрю на тебя, спящего так крепко,
И чувствую трепет внутри. (Мм, мм, мм)
В мягком свете рассвета,
Кажется, витает тонкий аромат,
Который ещё больше влечёт меня к тебе. (Мм, мм, мм)
Лежу рядом с тобой, в твоём тепле,
Наполняю свои тайные воспоминания тобой,
Этот обычный миг,
Проникает глубже,
Мой взгляд, отражающий тебя,
Словно я опустошила всё внутри,
В моём белоснежном сердце,
Рисовала тебя,
Встретиться с тобой взглядом,
Прекраснее, чем увидеть рассвет.
Даже если путь перед нами,
Кажется темным,
Твой цвет,
Распространяется во мне,
Свет, хранящий в себе рай моей мечты.
Рисую тебя,
Твоё плечо, молчаливо подставленное мне,
Согревает даже самый холодный день,
Твоё тепло уже передалось мне,
Словно я опустошила всё внутри,
В моём белоснежном сердце,
Рисовала тебя,
Встретиться с тобой взглядом,
Прекраснее, чем увидеть рассвет.
Даже если путь перед нами,
Кажется темным,
Твой цвет,
Распространяется во мне,
Свет, хранящий в себе рай моей мечты.
Бесчисленные новые дни,
Больше не страшат меня,
Каждый миг, становящийся глубже,
Смотрела на тебя,
Рисую тебя, о, тебя,
Нежный свет, улетевший в сон длинной ночи,
Идя по нему, случайно,
Я нашла тебя, искавшего меня,
Узнать тебя,
До слёз тепло,
Прозрачные капли дождя,
Стекающие по стеклу,
Сейчас в моём сердце,
Проникнувший в него ты,
Как бесчисленные звёзды ночного неба,
Рисую тебя,
Обнимаю тебя,
Просыпаясь под тихий шум дождя,
Смотрю на тебя, спящего так крепко,
Этот трепет.