Текст и перевод песни 태연 - INVU
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Falling
in
love,
너에겐
난
option
Влюбляясь,
я
делаю
выбор
за
тебя.
시작부터
다른
너와
나
С
самого
начала
мы
были
другими
- ты
и
я.
깨지는
heart,
빗나간
네
mention
Разбитое
сердце,
пропущено
четыре
упоминания.
익숙하거든,
yeah
Да,
я
к
этому
привык.
I
think
I
lost
my
mind,
but
it's
my
kind
of
love
Я
думаю,
что
сошел
с
ума,
но
это
моя
любовь.
아끼지
않고
다
쏟아내고는
주저앉아
Я
не
щажу
тебя,
я
изливаю
все
это
и
колеблюсь.
문득
어느
순간
지친
내가
보여
Я
могу
увидеть,
что
ты
устала
в
любой
момент.
So
I
can't
love
you,
even
though
I
do
Поэтому
я
не
могу
любить
тебя,
хотя
и
хочу.
밀어내
봐도
난
너를
못
이겨
Если
ты
будешь
упорствовать,
я
не
смогу
победить
тебя.
날
버리고
날
잃을수록
Чем
больше
ты
меня
отвергаешь,
тем
больше
ты
меня
теряешь.
넌
반짝이는
irony
Ты
- блестящая
ирония
судьбы
So
I-N-V-U
Так
что
я-не-В-Себе
(Ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh)
(О-о-о,
о-о-о-о)
(Ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh)
I-N-V-U
(О-о-о,
о-о-о-о)
Я-Н-В-Тебе.
기대지
마,
기대하지도
마
Не
полагайтесь
на
это.
Не
полагайтесь
на
это.
몇
번을
되뇌고
되놰도
Я
думал
об
этом
несколько
раз,
и
я
думал
об
этом
несколько
раз.
그
손길
한
번에
무너지는
날
볼
때
Когда
ты
видишь,
что
я
сразу
же
рассыпаюсь
в
прах
от
этого
прикосновения.
네
기분은
어때?
Oh,
no,
no
Как
твое
настроение?
О,
нет,
нет
I
guess
I
lost
my
mind,
yeah,
it's
my
kind
of
love
(love)
Наверное,
я
сошел
с
ума,
да,
это
моя
любовь
(любовь)
늘
처음인
것처럼
서툴러서
또
상처가
나
Я
всегда
такой
неуклюжий,
как
в
первый
раз,
поэтому
мне
снова
больно.
무뎌지기
전에,
아물기도
전에
Пока
тебе
не
стало
скучно,
пока
тебе
не
стало
плохо.
잔뜩
헤집어놔,
yeah
Убери
отсюда
кучу
дерьма,
да.
So
I
can't
love
you,
even
though
I
do
Так
что
я
не
могу
любить
тебя,
хотя
и
люблю
밀어내
봐도
난
너를
못
이겨
Если
ты
будешь
упорствовать,
я
не
смогу
победить
тебя.
날
버리고
날
잃을수록
Чем
больше
ты
отталкиваешь
меня,
тем
больше
теряешь.
넌
반짝이는
irony
Ты
- блестящая
ирония
судьбы.
So
I-N-V-U,
you,
yeah
Так
что
я
люблю
тебя,
да
Yes,
I-N-V-U
Да,
Я-Н-В-Тебе
Yeah,
yay,
ooh,
hey
Да,
ура,
о,
привет
식은
온기,
부서진
맘이
Холодное
тепло,
разбитое
сердце
자꾸
날
할퀴어,
아파도
못
멈춰
Продолжай
говорить
со
мной,
ты
не
сможешь
это
остановить,
даже
если
будет
больно.
So
when
you
leave,
please,
make
it
easy
Поэтому,
когда
будешь
уходить,
пожалуйста,
сделай
это
проще
'Cause
I-N-V-U,
ooh-ah,
ooh-ah
Потому
что
я-Н-В-Тебе,
о-о-о,
о-о-о
I-N-V-U
(ooh,
ah,
yeah)
Я-Н-В-Тебе
(о,
ах,
да)
I-N-V-U
(ooh-ooh-ooh)
Я-Н-В-Тебе
(о-о-о-о)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rachel Furner, Daniel Davidsen, Mich Hedin Hansen, Translator, Jess Morgan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.