태연 - My Tragedy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 태연 - My Tragedy




My Tragedy
Моя трагедия
하루의
В конце пустого дня
모두 바쁘게 어디론가 돌아가고
Все куда-то спешат, возвращаются
붉어진 밤하늘에
В покрасневшем ночном небе
모습 조금씩 어둠 사라지고
Мой облик понемногу исчезает во тьме
많은 반짝이는 불빛
Среди множества мерцающих огней
하나의 빛도 것은 없어
Нет ни одного, принадлежащего мне
차가운 그늘 아래 홀로
В холодной тени, одна
마치 처음부터 없었던 것처럼
Словно меня с самого начала не было
I don't need nobody, nobody, nobody
Мне никто не нужен, никто, никто
돌이킬 없는 My tragedy
Моя трагедия, которую не исправить
아무 말도 이젠 의미가 없잖아
Любые слова теперь бессмысленны
그림자 속에 My tragedy
Расцветшая во тьме, моя трагедия
I don't need nobody (Nobody)
Мне никто не нужен (Никто)
지친 미소 뒤로
За усталой улыбкой
끝내 감추고만 초라한 뒷모습
В конце концов, я скрываю свою жалкую спину
거친 파도 너머
За бушующими волнами
웃고 우는 사람들 사이 떠도는
Остров, блуждающий среди смеющихся и плачущих людей
쉽게 나를 말하지만
Ты легко говоришь обо мне
번도 없어
Но ни разу не видел моего сердца
화려한 조명이 꺼지고
Когда яркие огни погаснут
연극이 끝나면 나는 없을 테니
И спектакль закончится, меня не будет
I don't need nobody (Nobody)
Мне никто не нужен (Никто)
아름다운 그대 이제 안녕
Прекрасный ты, теперь прощай
한걸음 걸음씩 멀어져
Шаг за шагом удаляешься
잊을 없는 My tragedy
Незабываемый ты, моя трагедия
기억의 강을 건너 돌아갈 없어
Перейдя реку воспоминаний, я не могу вернуться
너에겐 순간 내겐 영원으로 남은 Scar
Для тебя лишь мгновение, для меня вечный шрам
같은 궤도 속을 맴돌고 있어도
Даже если мы вращаемся по одной орбите
다른 곳을 바라보는
Ты всегда смотришь в другую сторону
I don't need nobody
Мне никто не нужен
돌이킬 없는 My tragedy
Моя трагедия, которую не исправить
아무 말도 이젠 의미 없어
Любые слова теперь бессмысленны
그림자 속에 My tragedy
Расцветшая во тьме, моя трагедия
I don't need nobody (Nobody)
Мне никто не нужен (Никто)
아름다운 그대 이제 안녕
Прекрасный ты, теперь прощай
한걸음 걸음씩 멀어져
Шаг за шагом удаляешься
잊을 없는 My tragedy
Незабываемый ты, моя трагедия
I don't need nobody (Nobody)
Мне никто не нужен (Никто)
I don't need nobody (Nobody)
Мне никто не нужен (Никто)
아무 말도 이젠 의미 없어
Любые слова теперь бессмысленны
그림자 속에 My tragedy
Расцветшая во тьме, моя трагедия
이제 안녕
Теперь прощай





Авторы: Bonx


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.