Текст и перевод песни 태연 - My Tragedy
텅
빈
하루의
끝
Конец
пустого
дня.
모두
바쁘게
어디론가
돌아가고
Все
заняты,
везде,
возвращаются.
붉어진
밤하늘에
На
Красном
ночном
небе.
내
모습
조금씩
어둠
속
사라지고
Мой
взгляд
исчезает
в
темноте.
저
많은
반짝이는
불빛
Так
много
сверкающих
огней.
단
하나의
빛도
내
것은
없어
Здесь
нет
ни
единого
света.
차가운
그늘
아래
홀로
Остынь
в
тени
в
одиночестве.
마치
처음부터
없었던
것처럼
Как
будто
это
было
не
в
самом
начале.
I
don't
need
nobody,
nobody,
nobody
Мне
никто
не
нужен,
никто,
никто.
돌이킬
수
없는
My
tragedy
Необратимая
моя
трагедия.
아무
말도
이젠
의미가
없잖아
Скажи
что-нибудь,
сейчас
...
그림자
속에
핀
My
tragedy
Запечатлей
мою
трагедию
в
тени.
I
don't
need
nobody
(Nobody)
Мне
никто
не
нужен
(никто).
지친
미소
뒤로
Усталая
улыбка
в
ответ.
끝내
감추고만
초라한
내
뒷모습
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
что
я
делаю.
거친
파도
너머
Бурные
волны
за
гранью.
웃고
우는
사람들
사이
떠도는
섬
Смеются
и
плачут
люди,
блуждающие
по
острову.
넌
쉽게
나를
말하지만
Ты
легко
говоришь
со
мной.
단
한
번도
내
맘
넌
본
적
없어
Я
никогда
тебя
раньше
не
видел.
화려한
조명이
꺼지고
Шикарные
огни
выключены.
연극이
끝나면
나는
없을
테니
Я
не
буду
рядом
в
конце
пьесы.
I
don't
need
nobody
(Nobody)
Мне
никто
не
нужен
(никто).
아름다운
그대
이제
안녕
Красавица,
прощай!
한걸음
한
걸음씩
멀어져
В
одном
шаге.
잊을
수
없는
너
My
tragedy
Не
могу
забыть
тебя,
моя
трагедия.
기억의
강을
건너
돌아갈
수
없어
Я
не
могу
вернуться
через
реку
в
воспоминаниях.
너에겐
순간
내겐
영원으로
남은
Scar
Для
тебя,
для
меня
шрам
остался
навсегда.
늘
같은
궤도
속을
맴돌고
있어도
Даже
если
ты
сегодня
на
том
же
пути.
늘
다른
곳을
바라보는
너
Ты
всегда
смотришь
в
другое
место.
I
don't
need
nobody
Мне
никто
не
нужен.
돌이킬
수
없는
My
tragedy
Необратимая
моя
трагедия.
아무
말도
이젠
의미
없어
Теперь
ни
одно
слово
ничего
не
значит.
그림자
속에
핀
My
tragedy
Запечатлей
мою
трагедию
в
тени.
I
don't
need
nobody
(Nobody)
Мне
никто
не
нужен
(никто).
아름다운
그대
이제
안녕
Красавица,
прощай!
한걸음
한
걸음씩
멀어져
В
одном
шаге.
잊을
수
없는
너
My
tragedy
Не
могу
забыть
тебя,
моя
трагедия.
I
don't
need
nobody
(Nobody)
Мне
никто
не
нужен
(никто).
I
don't
need
nobody
(Nobody)
Мне
никто
не
нужен
(никто).
아무
말도
이젠
의미
없어
Теперь
ни
одно
слово
ничего
не
значит.
그림자
속에
핀
My
tragedy
Запечатлей
мою
трагедию
в
тени.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bonx
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.