태연 - TURNT AND BURNT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 태연 - TURNT AND BURNT




La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
ちょっと待って what's going on
Постой-ка, что тут происходит?
そう 始まったばかりなの
Неужели это началось?
急がないで まだ take it slow
Нет нужды спешить, так не будем спешить.
そうよ そうよ
Вот так, да!
少しウォームアップして 1, 2 Step
Разомнемся чуток, с каждым шагом
一歩ごと Oh!
Всё жарче. О!
目が合うたびに上気する My heart
Стоит нашим взглядам встретиться, как сердце, ускоряя темп,
Burnt up!
Сгорает!
Gimme that gimme その炎
Поделись со мной теплом,
キミが キミが 点けるの
Ты ведь пылаешь?
一度燃え始めたら 誰も消せないの
Нас, охваченных пламенем, остановить никому не под силу.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
この手を取って
Возьми мою руку,
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
ぜんぶ火を点けて
Поделись своим огнём.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
キミと一緒なら
Рядом с тобой
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
燃え尽きてかまわない
И сгореть не жалко!
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
Turnt and burnt
Внутри пылает озорной огонёк.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
You got me turnt and burnt
Ты меня завёл и поджёг.
今さらどうしたの
Теперь слишком поздно?
もうすでに手遅れよ
Я уже потеряла свой шанс,
Oh oh oh 誰にも止められない
Но никто нас не остановит.
私も知らない私の事 oh!
Хоть я ещё и не разобралась в себе,
キミのせいで知っていくのよ My heart
Благодаря тебе, понимаю, что моё сердце до тла
Burnt up!
Сгорает!
Gimme that gimme その表情
Ну же, взгляни на меня,
キミが キミが 欲しいの
Ты же и сам этого желаешь.
火花が弾けたら 誰も消せないの
Когда вспыхивают искры, никому не под силу нас остановить.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
この手を取って
Возьми мою руку,
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
ぜんぶ火を点けて
Поделись своим огнём.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
キミと一緒なら
Рядом с тобой
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
燃え尽きてかまわない
И сгореть не жалко!
この後どうするかなんてキミ次第
Что мы будем делать дальше решать лишь тебе.
願いを言ってみて 思い放題
Выпусти наружу желания, что так долго прятал внутри.
キミとなら燃え尽きて構わない
Рядом с тобой и сгореть не жалко!
ほらためらわないで この手をとって
Не сомневайся, сожми мою руку
Want you to take my hand
Хочу, чтоб ты взял меня за руку.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
この手を取って
Возьми мою руку,
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
ぜんぶ火を点けて
Поделись своим огнём.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
キミと一緒なら
Рядом с тобой
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
燃え尽きてかまわない
И сгореть не жалко!
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
この手を取って
Возьми мою руку,
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
ぜんぶ火を点けて
Поделись своим огнём.
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
キミと一緒なら
Рядом с тобой
La la la la la... Whoa
Ла ла ла ла ла У
燃え尽きてかまわない
И сгореть не жалко!





Авторы: willie weeks, yanka lena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.