Текст и перевод песни 태연 - Wine

Wine

긴 시간이 쌓여
깊어져 가듯이
서로에 번져
견뎌 온 Wind and rain
쉼 없이 설렌
시작은 너무도 스쳐지나
더 아쉬울 뿐인 걸
익어 갈수록 더 투명한
순간에 닿은 빛
보여 줄래
취할 듯한 짙은 향기로
숨 막히게 More beautiful
수많은 밤 좀 더 깊어진 눈빛과
시간을 더해 온 너와 나
My vintage love
My vintage love
오래될수록
감미로워지는 법
너에게서 늘 배워가는 나인 걸
아득하게 넌 더 퍼져 가
강렬한 이 느낌
잊지 않게
취할 듯한 짙은 향기로
숨 막히게 More beautiful
수많은 밤 좀 더 깊어진 눈빛과
시간을 더해 온 너와 나
My vintage love
My vintage love
음미하는 기억마다 내게 널 비춘
수많은 시간 앞에 Forever
소리 없이 더 깊어져 간
날 담은 네 눈빛
간직할래
취할 듯한 맘을 맡기고
바라볼 때 So beautiful
오랜 시간보다 선명한 빛깔과
향기로 깊어진 너와 나
My vintage love
My vintage love
Is beautiful
My vintage love
My vintage love

Wine

As time goes by
Deepening like
Merging into each other
Wind and rain endured
Relentlessly thrilling
The beginning passed by too quickly
Only making it more regretful
The riper it gets, the clearer
The light that touched the moment
Can you show me?
With an intoxicating deep scent
Breathtakingly More beautiful
Through countless nights, your gaze deepens
Time has added to you and I
My vintage love
My vintage love
The older it gets
The sweeter it becomes
I'm always learning from you
You spread out so distantly
This intense feeling
Unforgettable
With an intoxicating deep scent
Breathtakingly More beautiful
Through countless nights, your gaze deepens
Time has added to you and I
My vintage love
My vintage love
Every memory I savor lights up
Countless hours before, Forever
Deepening silently
Your gaze that holds me
I will cherish it
Entrusting my intoxicating heart
When I look at you, So beautiful
With colors more vivid than long hours
And a fragrance that deepens between you and I
My vintage love
My vintage love
Is beautiful
My vintage love
My vintage love