Lady, Enough To cry - 토니안 перевод на французский

Lady, Enough To cry

Hear what they say 멈추지 마
견딜 수 없다고 날 놓지 마
You got the class 네 눈물이
나를 흐르면 흐를수록

이렇게 쉽게 널 포기 못해
편하게 다가가 붙잡을 테니
내게 기대와 부드럽게 널
So I will, oh 널 꼭 안아줄게

So lady, enough to cry
널 원할 뿐
그 누구보다 더
Seems so you know that you
So lady let me stay 더 애타게
모두 잊고 여길 바라봐

I told you once
I told you twice
스치는 인연이라 하지 마
Let's get it straight
날 붙잡는 너의 시선과 그 목소리

You know the truth
Now you can see
기도해 그런 너를 지키려
Not yet enough 더 강하게
아픈 눈물 뒤로 감춘 채

이렇게 쉽게 널 포기 못해
편하게 다가가 붙잡을 테니
내게 기대와 부드럽게 널
So I will, oh 널 꼭 안아줄게

Lady, please to smile
난 원할 뿐
그 무엇보다 더
Seems so you know I want
So lady get your love
내 모든 걸
전부 걸고 너와 가겠어

So lady let don't cry
(널 원할 뿐) 널 원할 뿐
(그 누구보다 더)
Seem so you know that you
So lady let me stay
더 애타게 모두 잊고 여길 바라봐

So lady get your love
내 모든 걸 전부 걸고 너와 가겠어
전부 걸고 너와 가겠어
내 전부를 걸고 난 가겠어

Lady, Assez pour pleurer

Entends ce qu'ils disent, ne t'arrête pas
Ne me laisse pas, dis que tu peux supporter
Tu as du style, tes larmes
Plus elles coulent, plus elles

Je ne peux pas t'abandonner aussi facilement
Je vais me rapprocher de toi, doucement
Appuie-toi sur moi, sois douce avec moi
Je le ferai, oh, je te prendrai dans mes bras

Alors, ma belle, assez pour pleurer
Je te veux, rien de plus
Plus que tous les autres
Il semble que tu saches que tu
Alors, ma belle, laisse-moi rester, avec plus d'ardeur
Oublie tout, regarde-moi

Je te l'ai déjà dit
Je te l'ai déjà dit deux fois
Ne dis pas que c'est juste un moment fugace
Regardons les choses en face
Tes regards qui me retiennent et ta voix

Tu connais la vérité
Maintenant tu peux le voir
Je prie pour te protéger, toi comme tu es
Pas encore assez, plus fort
Cachant tes larmes douloureuses

Je ne peux pas t'abandonner aussi facilement
Je vais me rapprocher de toi, doucement
Appuie-toi sur moi, sois douce avec moi
Je le ferai, oh, je te prendrai dans mes bras

Ma belle, s'il te plaît, souris
Je te veux, rien de plus
Plus que tout au monde
Il semble que tu saches que je veux
Alors, ma belle, prends mon amour
Tout ce que j'ai
Je mettrai tout en jeu pour partir avec toi

Alors, ma belle, ne pleure pas
(Je te veux, rien de plus) Je te veux, rien de plus
(Plus que tous les autres)
Il semble que tu saches que tu
Alors, ma belle, laisse-moi rester
Avec plus d'ardeur, oublie tout, regarde-moi

Alors, ma belle, prends mon amour
Tout ce que j'ai, je mettrai tout en jeu pour partir avec toi
Je mettrai tout en jeu pour partir avec toi
Je mettrai tout en jeu pour partir avec toi