Goodbye Sun, Goodbye Moon - TOY , LEE SUHYUN перевод на английский

Goodbye Sun, Goodbye Moon

잘 가 하얀 해님아 고마워 고운 달님아
하루해를 넘어 열두 달이 가고
오 눈부시게 달려온 12월
Good bye sun, good bye moon
다가오는 크리스마스에는

거리엔 겨울의 멜로디
설레는 코끝의 찬 공기
새 달력을 사고 새 신발을 신고
오 정신없이 달려온 12월
Goodbye sun, goodbye moon

까만 밤 눈꽃 천사들
별빛 썰매를 타고 길을 내주네
잘 가

기쁨 두고 가 해님아
우리 슬픔 가져가 달님아
오는 크리스마스에는 고백해볼래
난 너를 좋아해

하얀 눈이 내린다면
말할 수 있을 것만 같은데
오는 크리스마스에는 너와 보내고 싶어
하얀 눈이 와

까만 밤 얼음 기사들이
은빛 줄을 맞춰서 우릴 반기네
안녕 잘 가

기쁨 두고 가 해님아
우리 슬픔 가져가 달님아
오는 크리스마스에는 너와 보내고 싶어
난 너를 좋아해

12월의 마지막을 나와 처음 시작해볼래?

내게 용기 주고 가 해님아
이젠 눈물 가져가 달님아
오는 크리스마스에는 고백해볼래
니가 정말 좋아

하얀 눈이 내린다면
너에게 꼭 안기고 싶은데
오는 크리스마스에는 둘이 돼보고 싶어
하얀 눈이 와

Goodbye Sun, Goodbye Moon

Farewell, white sun, thank you, beautiful moon
After one year and twelve months
Oh, December, you have arrived dazzlingly
Goodbye sun, goodbye moon
On the approaching Christmas

In the streets, there's a winter melody
The tips of my nose tingle in the frosty air
I bought a new calendar, I put on new shoes
Oh, December, you have arrived
Goodbye sun, goodbye moon

Black night, snowflakes falling like angels
Riding on a starlit sleigh, they show me the way
Farewell

Sun, take joy with you
Moon, carry our sorrow away
On the approaching Christmas, I want to confess
I love you

If white snow falls
Maybe I'll be able to say it
On the approaching Christmas, I want to spend it with you
If white snow falls

Black night, ice knights
They adorn the silver strings, welcoming us
Goodbye and farewell

Sun, take joy with you
Moon, carry our sorrow away
On the approaching Christmas, I want to spend it with you
I love you

Will you start anew at the end of December?

Sun, give me courage
Moon, now take away my tears
On the approaching Christmas, I want to confess
I really love you

If white snow falls
I really want to hold you in my arms
On the approaching Christmas, I want to be with you
If white snow falls