My Girl (From “Bride of the Century”), Pt. 2 - 투영 перевод на немецкий

My Girl (From “Bride of the Century”), Pt. 2

Oh u wo oh
I need you baby
Oh

Neomu joha nal boneun ne geu pyojeong
Geurae joha namani gajgo sipeun geol
Neoneun molla neol boneun nae jinsimeul
Eotteohge yaegihalkka dugeundaeneun seollemeul
I love you love you meomchul su eobsi tteollyeooneun mam
I need you need you oraen sigani heulleodo
I love you love you kkumkkuge mandeul saram neoya my love

Baby sweet my girl cause you're my girl
Nawa hamkke hae jullae aeman taeudeon nal bada jullae
Sweet my girl cause you're my girl
Nae sarangeun neoran geol ojig neoppuningeol

Nega joha torajin deus heulgyeodo
Neomu joha jjug naemin ibsulkkajido
Neoman boneun babo gateun nae mameun
Byeonchi anheul geos gata dugeundaeneun seollemdo
I love you love you meomchul su eobsi tteollyeooneun mam
I need you need you oraen sigani heulleodo
I love you love you kkumkkuge mandeul saram neoya my love

Baby sweet my girl cause you're my girl
Nawa hamkke hae jullae aeman taeudeon nal bada jullae
Sweet my girl cause you're my girl
Nae sarangeun neoran geol ojig neoppuningeol

Neomuna gin siganeul ginagin eodum sogeul
Hemae uldeon nan ije deo isangeun eobseo you're my love

Sweet my girl cause you're my girl
Nawa hamkke hae jullae aeman taeudeon nal bada jullae
Sweet my girl cause you're my girl
Nae sarangeun neoppuniya forever my love
Sweet my girl cause you're my girl
Ijen yagsoghaejullae nawa idaero hamkkehae jullae
Swet my girl cause you're my girl
Nae sarangeun neoran geol ojig neoppuningeol

Mein Mädchen (Aus "Bride of the Century"), Teil 2

Oh u wo oh
Ich brauche dich, Baby
Oh

Ich mag deinen Blick, wenn du mich ansiehst, so sehr
Ja, es ist schön, ich möchte dich nur für mich haben
Du weißt nicht, wie ernst ich es meine, wenn ich dich ansehe
Wie soll ich es sagen, dieses Herzklopfen, diese Aufregung?
Ich liebe dich, liebe dich, mein Herz bebt unaufhörlich
Ich brauche dich, brauche dich, auch wenn viel Zeit vergeht
Ich liebe dich, liebe dich, du bist diejenige, die mich träumen lässt, meine Liebe

Baby, süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Willst du bei mir bleiben? Willst du mich annehmen, der ich so lange gezögert habe?
Süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Meine Liebe bist du, nur du allein

Ich mag dich, auch wenn du mich schmollend ansiehst
Ich mag dich so sehr, sogar deine vorgeschobenen Lippen
Mein Herz, das nur dich sieht, wie ein Narr
Wird sich nicht ändern, auch nicht dieses Herzklopfen, diese Aufregung
Ich liebe dich, liebe dich, mein Herz bebt unaufhörlich
Ich brauche dich, brauche dich, auch wenn viel Zeit vergeht
Ich liebe dich, liebe dich, du bist diejenige, die mich träumen lässt, meine Liebe

Baby, süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Willst du bei mir bleiben? Willst du mich annehmen, der ich so lange gezögert habe?
Süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Meine Liebe bist du, nur du allein

Nach so langer Zeit, in so langer Dunkelheit
Das Umherirren und Weinen, das ist jetzt vorbei, du bist meine Liebe

Süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Willst du bei mir bleiben? Willst du mich annehmen, der ich so lange gezögert habe?
Süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Meine Liebe bist nur du, für immer meine Liebe
Süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Versprichst du mir jetzt, dass du für immer bei mir bleibst?
Süßes Mädchen, denn du bist mein Mädchen
Meine Liebe bist du, nur du allein