Welcome to The MAINSTREET - 투포케이 перевод на французский

Welcome to The MAINSTREET

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
All the gossip girls, gossip boys, tell me wass up
(New yorkers right here)
Welcome to the mainstreet

Central Park, 5th avenue 언제까지 꿈만 꾸니 넌
지금 당장 가자 뉴욕 비행기티켓 필요 없어

Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

숨막히는 콘크리트정글
매일매일매일 hustle and hustle
하지만 가슴 한 켠에 가지고 있는 작은 꿈

드라마나 영화 에서나 나올법한 주인공이 되어
걸음걸이부터가 너무 다르데
출신을 물어봐 어디서 왔녜

Woh, 여긴 어디죠?
Woh, I′m a korean
근데 가십걸과 가십보이 everywhere
우린 각자 주인공이여
그런 주인공들만 모인걸
Yeah, melting pot, yeah, that's right
I′ma be the new yorker

New York 비행기대신 내 두발로
New York 꿈이 아니라 현실인걸
난 이미 들어와있어 내가 본 영화에
어딘지 알잖아, welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

아침부터 밤까지 새벽에서 황혼까지
우리는 언제나 party, 이 거리는 난리야 난리
아침부터 밤까지 새벽에서 황혼까지
우리는 언제나 party, 이 거리는 난리야 난리

(Bang-bang) 거기는 대체 뭔일이 난거야 말해줘 빨리
(Bang-bang) 심심한데 영화나 한편 찍자고 my baby
오늘의 주인공 입장 시간은 무제한입니다
원하는 건 새로운 것 날 위한 거
Light camera action, right?

New York 비행기대신 내 두발로
New York 꿈이 아니라 현실인걸
난 이미 들어와있어 내가 본 영화에
어딘지 알잖아, welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Put your hands up like Statue of Liberty
Put your hands up like Statue of Liberty
Oh-oh-oh-oh! Here we are, new yorkers
Oh-oh-oh-oh! Welcome to the mainstreet

Bienvenue sur The MAINSTREET

Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Toutes les filles et les garçons qui aiment les potins, dites-moi quoi de neuf
(Les New-Yorkais sont là)
Bienvenue sur The Mainstreet

Central Park, 5th Avenue, jusqu'à quand tu vas rêver ?
On y va tout de suite, New York, t'as pas besoin de billet d'avion

Oh-oh-oh-oh ! On y est, les New-Yorkais
Oh-oh-oh-oh ! Bienvenue sur The Mainstreet

Une jungle de béton qui vous coupe le souffle
Tous les jours, toujours hustle and hustle
Mais au fond de ton cœur, tu as un petit rêve

Tu deviens le héros qui n'apparaît que dans les drames ou les films
Ta démarche est tellement différente
On te demande d'où tu viens, d'où tu es

Woh, où sommes-nous ?
Woh, je suis Coréen
Mais les filles et les garçons qui aiment les potins sont partout
On est tous des héros
On a rassemblé tous ces héros
Yeah, melting pot, yeah, c'est ça
Je vais être un New-Yorkais

Au lieu d'un avion pour New York, j'y suis allé à pied
New York, ce n'est pas un rêve, c'est la réalité
Je suis déjà dans le film que j'ai vu
Tu sais où tu es, bienvenue sur The Mainstreet

Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Oh-oh-oh-oh ! On y est, les New-Yorkais
Oh-oh-oh-oh ! Bienvenue sur The Mainstreet

Oh-oh-oh-oh ! On y est, les New-Yorkais
Oh-oh-oh-oh ! Bienvenue sur The Mainstreet

Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Oh-oh-oh-oh ! On y est, les New-Yorkais
Oh-oh-oh-oh ! Bienvenue sur The Mainstreet

Du matin au soir, de l'aube au crépuscule
On fait la fête tout le temps, cette rue est folle
Du matin au soir, de l'aube au crépuscule
On fait la fête tout le temps, cette rue est folle

(Bang-bang) Dis-moi ce qui s'est passé là-bas
(Bang-bang) On s'ennuie, on va tourner un film, mon bébé
L'heure de l'arrivée du héros du jour est illimitée
Ce que je veux, c'est quelque chose de nouveau, quelque chose pour moi
Lumière, caméra, action, c'est ça ?

Au lieu d'un avion pour New York, j'y suis allé à pied
New York, ce n'est pas un rêve, c'est la réalité
Je suis déjà dans le film que j'ai vu
Tu sais où tu es, bienvenue sur The Mainstreet

Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Oh-oh-oh-oh ! On y est, les New-Yorkais
Oh-oh-oh-oh ! Bienvenue sur The Mainstreet

Oh-oh-oh-oh ! On y est, les New-Yorkais
Oh-oh-oh-oh ! Bienvenue sur The Mainstreet

Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Lève tes mains comme la statue de la Liberté
Oh-oh-oh-oh ! On y est, les New-Yorkais
Oh-oh-oh-oh ! Bienvenue sur The Mainstreet