Текст и перевод песни 파사딕 - Window (feat. MELOH)

Window (feat. MELOH)

Baby I miss you so bad
아직 내 눈에 선해
I still love you the same
잡히지 않아 손에
Baby I've been thinking
Bout you all day
너 없이 어떡하라고
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me
I want you back in my life
You mean everything to me
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me
I want you back in my life
You mean everything to me
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me

분명해 금이 간 게
빌어먹을 이 가슴 안에
이 공간엔 잠겨있네
갇혀 나가질 못하게
구멍이 난 이 주말엔
널 대신할 걔 이름은 sad
몇 번을 잠들었다가 깨도
아직까지 넌 내 거 같은데
빠르던 시간은 멈춰서 마지막
너의 눈물까지만
그게 또 가려 내 시야를
아무리 올라가 봐도 지하
이제 와 내 모든 행동은 지각
슬프지만 이젠 U can't be my
닫힌 창문은 영원히
열질 못한 채 멍하니
바라보기만
내 맘이 컸어 더 많이
보이지 않던 결말이

Baby I miss you so bad
아직 내 눈에 선해
I still love you the same
잡히지 않아 손에
Baby I've been thinking
Bout you all day
너 없이 어떡하라고
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me
I want you back in my life
You mean everything to me
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me
I want you back in my life
You mean everything to me
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me (yeah)

U was everything to me
내 마음엔 그저 빈칸이
모든 게 사라진 진 거니
의미 없는 이 시간이
이 터널 끝에 물어 넌 대체 어디에
뭐든 해 그걸 위해
너와 서있던 거리에
그림자처럼 잡지 못해
널 근데 잊지 못해 널
잡음만 남겨진 망가진 채널
그림자처럼 잡지 못해
널 음 근데 믿지 못해 이걸
널 잃은 그 자리에서 기다리고 있어

Baby I miss you so bad
아직 내 눈에 선해
I still love you the same
잡히지 않아 손에
Baby I've been thinking
Bout you all day
너 없이 어떡하라고
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me
I want you back in my life
You mean everything to me
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me
I want you back in my life
You mean everything to me
I've been missing you
For ten thousand hours
Fall back into me (yeah)

Окно (feat. MELOH)

Детка, я ужасно по тебе скучаю
Ты всё ещё стоишь перед моими глазами
Я всё ещё люблю тебя так же сильно
Но тебя не удержать в моих руках
Детка, я думаю о тебе
Весь день
Как мне жить без тебя?
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь
Ты для меня всё
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь
Ты для меня всё
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне

Очевидно, что трещина появилась
В этом проклятом сердце
В этом пространстве я заперт
Не могу выбраться
В эти выходные с дырой в душе
Имя той, кто заменит тебя - грусть
Сколько бы раз я ни засыпал и ни просыпался
Ты всё ещё кажешься моей
Быстрое время остановилось на последних
Твоих слезах
И это снова застилает мне глаза
Как бы высоко я ни поднимался, это всё равно подвал
Теперь все мои действия запоздалые
Грустно, но теперь ты не можешь быть моей
Закрытое окно навсегда
Останется закрытым, и я буду лишь тупо
Смотреть на него
Моё сердце было слишком большим
Невидимый финал

Детка, я ужасно по тебе скучаю
Ты всё ещё стоишь перед моими глазами
Я всё ещё люблю тебя так же сильно
Но тебя не удержать в моих руках
Детка, я думаю о тебе
Весь день
Как мне жить без тебя?
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь
Ты для меня всё
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь
Ты для меня всё
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне (да)

Ты была всем для меня
В моём сердце лишь пустота
Всё исчезло, это проигрыш?
Бессмысленное это время
Спрашиваю в конце этого туннеля, где же ты?
Сделаю всё, что угодно, ради этого
На улице, где мы стояли вместе
Как тень, я не могу тебя удержать
Но я не могу тебя забыть
Сломанный канал, где остался только шум
Как тень, я не могу тебя удержать
Но я не могу в это поверить
Я жду тебя там, где тебя потерял

Детка, я ужасно по тебе скучаю
Ты всё ещё стоишь перед моими глазами
Я всё ещё люблю тебя так же сильно
Но тебя не удержать в моих руках
Детка, я думаю о тебе
Весь день
Как мне жить без тебя?
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь
Ты для меня всё
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне
Я хочу, чтобы ты вернулась в мою жизнь
Ты для меня всё
Я скучаю по тебе
Десять тысяч часов
Вернись ко мне (да)