Текст и перевод песни Forte Di Quattro - La Vita è Bella

La Vita è Bella

Va., non ritornare più
Puoi. dimenticare ormai
No., la terra ha il suo colore
Il vento colpa non ne ha
Però lui sa la verità
Ah.! Lo vedi che lassù
C′è. del fumo grigio che
Si. può sperdere nell'aria
Se si respirerà; lo sai, lo so
Che non soffocherà
U,u... u
Sai., forse non ci credi più
Se ti dico che la vita è sempre bella
Se ci sei:
Sì.!.Sono sempre accanto a te
Quest′incubo è alla fine so che tu
Ti sveglierai
Va., non ritornare più
Qui. risposte non avrai
No., il cielo ha il suo colore
Se pioggia scenderà, con lacrime
Non si confondera
U,u... u
Sai., qui l'erba ha il suo colore
E come lì da te
Vedrai che poi
Un fiore crescerà
Qui l'erba ha il suo colore
E come lì da te
Vedrai che poi
Un fiore cresce già...
Ha,ha... ha

La Vita è Bella

Va., ne reviens plus
Tu. peux oublier maintenant
Non., la terre a sa couleur
Le vent n'est pas coupable
Mais il connaît la vérité
Ah.! Tu vois qu'en haut
Il y a. de la fumée grise qui
Se. perd dans l'air
Si on respire; tu le sais, je le sais
Qu'elle ne suffoquera pas
U,u... u
Tu sais., peut-être que tu n'y crois plus
Si je te dis que la vie est toujours belle
Si tu es là:
Oui.!.Je suis toujours à tes côtés
Ce cauchemar est fini, je sais que tu
Te réveilleras
Va., ne reviens plus
Ici. tu n'auras pas de réponses
Non., le ciel a sa couleur
Si la pluie tombe, avec des larmes
Elle ne se confondra pas
U,u... u
Tu sais., ici l'herbe a sa couleur
Et comme là, chez toi
Tu verras que plus tard
Une fleur poussera
Ici l'herbe a sa couleur
Et comme là, chez toi
Tu verras que plus tard
Une fleur pousse déjà...
Ha,ha... ha