Текст и перевод песни 폴킴 feat. 일리닛 - Fallin'

Fallin'

하늘을 닮은
너의 그 눈빛이
나를 비춰
You're like sunshine
바라보고있는데도
Baby missing you
Wanna take u home I
보내기 싫은걸
오늘 너와 baby woo love
Baby baby love love
Its love 이건 love
Its love 바로 너야 baby
모든 순간이 this is
When I fall in love
With you 사랑해
시도 때도 없이 그냥 막 항상
화를 내는 모습조차
너는 너무 귀여워
라고 말하면 또 화내겠지
체리처럼 탐스런
니 입술이 날 유혹해
Wana take you home I 오늘밤
U have stole mine baby
Baby baby love love
Its love 이건 love
Its love 바로 너야 baby
모든 순간이 this is when I fall in love
With you only you
내게 힘이 되준 널 사랑해
때론 나도 힘들어
위로 받고 싶어져
아무 말 없이 내 뒤에서
안아주던 너
내가 가장 좋아하고
잘 하는걸 나보다도 아껴줘서
It all happened like magic
니가 내 옆에서 계속
내가 정말 최고 같대서
원한게 내꺼가 됐어
너 빼면 다 재로 변하겠지
I'm at my best when I'm with you
Whatever it is
넌 마음이 하얀색이라서
다 널 귀여워만 하지만
You're smarter than all of'em
넌 내 이상형
감사하지 너와 하는 매일이
This is when I fall in love
Baby baby love love
Its love 이건 love
Its love 바로 너야 baby
모든 순간이 this is when I fall in love
With you 사랑해
시도때도없이 그냥 막 항상
내가 네게 빠지는 순간

Fallin'

Un ciel dans ton regard
Tes yeux qui me renvoient
Mon propre reflet
You're like sunshine
Même quand je te regarde
Baby missing you
Wanna take u home I
Je ne veux pas te laisser partir
Aujourd'hui, toi et moi baby woo love
Baby baby love love
Its love c'est de l'amour
Its love c'est toi baby
Chaque instant this is
When I fall in love
With you je t'aime
À tout moment, sans raison, tout le temps
Même quand tu es en colère
Tu es si mignonne
Tu vas encore te fâcher si je dis ça
Tes lèvres pulpeuses comme des cerises
Me font succomber à la tentation
Wana take you home I ce soir
U have stole mine baby
Baby baby love love
Its love c'est de l'amour
Its love c'est toi baby
Chaque instant this is when I fall in love
With you only you
Je t'aime, toi qui me donnes de la force
Parfois, je suis fatigué aussi
J'ai envie d'être réconforté
Sans rien dire, tu me serres
Dans tes bras
Ce que j'aime le plus
Tu le chéris plus que moi
It all happened like magic
Reste à mes côtés
Parce que je suis le meilleur quand je suis avec toi
Mon souhait s'est réalisé
Tout perdrait son sens sans toi
I'm at my best when I'm with you
Whatever it is
Tu as le cœur pur
Tout le monde te trouve adorable
You're smarter than all of'em
Tu es mon idéal féminin
Je suis reconnaissant pour chaque jour passé avec toi
This is when I fall in love
Baby baby love love
Its love c'est de l'amour
Its love c'est toi baby
Chaque instant this is when I fall in love
With you je t'aime
À chaque instant, sans raison, tout le temps
C'est le moment où je tombe amoureux de toi