Текст и перевод песни Highlight - Classic
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
내
맘의
클래식
The
classic
of
my
heart
너를
보면
더
볼수록
더
아름다운
영화처럼
The
more
I
see
you,
the
more
you're
like
a
beautiful
movie
가까이
가면
갈수록
점점
내
맘도
선명
해져
The
closer
I
get,
the
clearer
my
heart
becomes
난
네
생각만
하면
궁금해,
oh-oh-oh
When
I
think
of
you,
I
wonder,
oh-oh-oh
대체
넌
뭘까?
그런
매력에,
oh-oh-oh
What
are
you?
With
such
charm,
oh-oh-oh
서로
사랑이
전해질
때,
녹아들
때
When
our
love
reaches
each
other,
when
it
melts
together
널
놓을
생각은
없어,
oh-oh-oh
I
have
no
intention
of
letting
you
go,
oh-oh-oh
너와
함께
이
거릴
걸을
때
(걸을
때)
When
I
walk
this
street
with
you
(walk
with
you)
모든
사람들의
집중이
돼
(집중이
돼)
We
become
the
center
of
everyone's
attention
(center
of
attention)
내
이야기의
주인공이야,
말만
해,
yeah
You're
the
main
character
of
my
story,
just
say
the
word,
yeah
세상
어떤
것도
모두
네게
다
가져다
줄게,
yeah
I'll
bring
you
anything
in
the
world,
yeah
너의
미장센,
내가
준비해
줄게
Your
mise-en-scène,
I'll
prepare
it
for
you
음악은
알잖아,
don't
worry,
틀어
줄게
플레이리스트
You
know
the
music,
don't
worry,
I'll
play
the
playlist
(무대
위의
너의
show,
조명
따라,
here
we
go)
(Your
show
on
stage,
follow
the
lights,
here
we
go)
함께
시작해
볼래
Shall
we
start
together?
내
맘의
클래식
The
classic
of
my
heart
새로운
감정을
줘,
기준을
올렸어
You
give
me
new
feelings,
raising
the
bar
모든
걸
함께한
너와
영화
같은
순간
Movie-like
moments
with
you,
sharing
everything
한순간도
난
눈을
못
떼,
못
떼
I
can't
take
my
eyes
off
you,
not
for
a
second
살며시
서로
손이
닿을
때,
닿을
때,
yeah
When
our
hands
gently
touch,
touch,
yeah
넌
항상
classy
You're
always
classy
변하지
않는
건
너야,
you're
all
that
I
need
The
one
who
doesn't
change
is
you,
you're
all
that
I
need
난
네
생각에
매일
all
day,
oh-oh-oh
I
think
of
you
every
day,
all
day,
oh-oh-oh
목마른
것처럼,
I'm
thirsty,
oh-oh-oh
Like
I'm
thirsty,
I'm
thirsty,
oh-oh-oh
내
오아시스가
되어줘,
날
구해줘
Be
my
oasis,
save
me
역시
놓을
생각은
없어,
oh-oh-oh
Of
course,
I
have
no
intention
of
letting
you
go,
oh-oh-oh
영원히
둘이,
oh,
이렇게
Forever
the
two
of
us,
oh,
like
this
끝없는
시즌
함께
해
줄래?
Will
you
spend
an
endless
season
with
me?
(무대
위의
너의
show,
조명
따라,
here
we
go)
(Your
show
on
stage,
follow
the
lights,
here
we
go)
모든
게
기대가
돼
I'm
looking
forward
to
everything
내
맘의
클래식
The
classic
of
my
heart
새로운
감정을
줘,
기준을
올렸어
You
give
me
new
feelings,
raising
the
bar
모든
걸
함께한
너와
영화
같은
순간
Movie-like
moments
with
you,
sharing
everything
한순간도
난
눈을
못
떼,
못
떼
I
can't
take
my
eyes
off
you,
not
for
a
second
살며시
서로
손이
닿을
때,
닿을
때,
yeah
When
our
hands
gently
touch,
touch,
yeah
넌
항상
classy
You're
always
classy
변하지
않는
건
너야,
you're
all
that
I
need
The
one
who
doesn't
change
is
you,
you're
all
that
I
need
Let's
do
it,
do
it,
baby
Let's
do
it,
do
it,
baby
우리의
universe
그
안에서,
둘이
하나씩
그려봐
Inside
our
universe,
let's
draw
one
by
one,
together
They
will
play
it,
play
it,
baby
They
will
play
it,
play
it,
baby
아무
말
안
해도
like
a
superstar
Even
without
saying
anything,
like
a
superstar
내
맘의
클래식
The
classic
of
my
heart
새로운
감정을
줘,
기준을
올렸어
(oh,
baby)
You
give
me
new
feelings,
raising
the
bar
(oh,
baby)
모든
걸
함께한
너와
영화
같은
순간
Movie-like
moments
with
you,
sharing
everything
한순간도
난
눈을
못
떼,
못
떼
I
can't
take
my
eyes
off
you,
not
for
a
second
살며시
서로
손이
닿을
때,
닿을
때
(whoa),
yeah
When
our
hands
gently
touch,
touch
(whoa),
yeah
넌
항상
classy
You're
always
classy
변하지
않는
건
너야,
you're
all
that
I
need
The
one
who
doesn't
change
is
you,
you're
all
that
I
need
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ki Kwang Lee, Noday, Gyuberlake, Won Jun Jung
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.